Browsing Japanese translation

64 of 157 results
64.
In this window you will develop your regular expressions. Select one of the actions from the action buttons above, and click the mouse in this window to insert the given action.
このウィンドウでは正規表現をつくることができます. 上のアクションボタンからアクションの一つを選び、クリックすると与えられたアクションがこのウィンドウ内に挿入されます
Translated and reviewed by Kenshi Muto on 2006-04-10
Shared:
このウィンドウで正規表現を作成します。上の編集ツールボタンからアクションを一つ選び、このウィンドウ内をクリックして項目を挿入します。
Suggested by Yukiko Bando on 2007-06-07
Located in kregexpeditorprivate.cpp:74
64 of 157 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.