|
|
106.
|
|
|
Times to Match
|
|
|
|
|
عدد المرات للمطابقة
|
|
Translated and reviewed by
Ammar Tabbaa
|
|
|
|
Located in
repeatwidget.cpp:175
|
|
|
107.
|
|
|
Any number of times (including zero times)
|
|
|
|
|
أي عدد من المرات (بالإضافة إلى الصفر)
|
|
Translated and reviewed by
Ammar Tabbaa
|
| Shared: |
|
أي عدد من المرات (تشمل ولا مرة)
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
repeatwidget.cpp:178
|
|
|
108.
|
|
|
At least
|
|
|
|
|
على الأقل
|
|
Translated and reviewed by
Ammar Tabbaa
|
|
|
|
Located in
repeatwidget.cpp:192
|
|
|
109.
|
|
|
At most
|
|
|
|
|
على الأكثر
|
|
Translated and reviewed by
Ammar Tabbaa
|
|
|
|
Located in
repeatwidget.cpp:193
|
|
|
110.
|
|
|
Exactly
|
|
|
|
|
بالضبط
|
|
Translated and reviewed by
Ammar Tabbaa
|
|
|
|
Located in
repeatwidget.cpp:194
|
|
|
111.
|
|
|
From
|
|
|
|
|
من
|
|
Translated and reviewed by
Ammar Tabbaa
|
| Shared: |
|
مِن
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
repeatwidget.cpp:197
|
|
|
112.
|
|
|
to
|
|
|
|
|
إلى
|
|
Translated and reviewed by
Ammar Tabbaa
|
|
|
|
Located in
repeatwidget.cpp:205
|
|
|
113.
|
|
|
time(s)
|
|
|
|
|
المرّات
|
|
Translated and reviewed by
Ammar Tabbaa
|
|
|
|
Located in
repeatwidget.cpp:207 repeatwidget.cpp:228
|
|
|
114.
|
|
|
Repeated Any Number of Times
|
|
|
|
|
متكرّر أي عدد من المرّات
|
|
Translated and reviewed by
Ammar Tabbaa
|
|
|
|
Located in
repeatwidget.cpp:269
|
|
|
115.
|
|
|
Repeated at Least 1 Time
|
|
|
|
Repeated at Least %n Times
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
متكرّر على الأقلّ %1 مرّات
|
|
|
Suggested by
Ammar Tabbaa
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
repeatwidget.cpp:270
|
