Ubuntu
kdeutils package

Browsing Arabic translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “khexedit”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
242.
<qt>Print threshold exceeded.<br>You are about to print one page.<br>Proceed?</qt>
<qt>Print threshold exceeded.<br>You are about to print %n pages.<br>Proceed?</qt>
(no translation yet)
In upstream:
<qt>تجاوز حد الطباعة<br>أنت الان بصدد طباعة صفحة واحده<br>متابعة؟<qt>
Suggested by Munzir Taha
(no translation yet)
In upstream:
<qt>تجاوز حد الطباعة<br>أنت الان بصدد طباعة صفحتان<br>متابعة؟</qt>
Suggested by Munzir Taha
(no translation yet)
In upstream:
<qt>تجاوز حد الطباعة<br< أنت الان بصدد طباعة %n صفحات <br>متابعة؟</qt>
Suggested by Munzir Taha
(no translation yet)
In upstream:
<qt>تجاوز حد الطباعة<br<أنت الان بصدد طباعة %n صفحة<br>متابعة؟</qt>
Suggested by Munzir Taha
(no translation yet)
In upstream:
(not translated yet)
(no translation yet)
In upstream:
(not translated yet)
Located in hexeditorwidget.cc:1147
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khaled Hosny, Munzir Taha.