Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
110 of 480 results
1.
(Default)
(no translation yet)
Located in kgpgoptions.cpp:69 kgpgoptions.cpp:76 kgpgoptions.cpp:428 kgpgoptions.cpp:584 kgpgoptions.cpp:590
2.
<qt><p>You must be aware that <b>shredding is not secure</b> on all file systems, and that parts of the file may have been saved in a temporary file or in the spooler of your printer if you previously opened it in an editor or tried to print it. Only works on files (not on folders).</p></qt>
(no translation yet)
4.
Decryption
(no translation yet)
Located in kgpgoptions.cpp:87
5.
GnuPG Settings
(no translation yet)
Located in kgpgoptions.cpp:89
8.
New GnuPG Home Location
(no translation yet)
Located in kgpgoptions.cpp:126
9.
No configuration file was found in the selected location.
Do you want to create it now ?

Without configuration file, neither KGpg nor Gnupg will work properly.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kgpgoptions.cpp:139
10.
No Configuration File Found
(no translation yet)
Located in kgpgoptions.cpp:140
13.
Cannot create configuration file. Please check if destination media is mounted and if you have write access
(no translation yet)
Located in kgpgoptions.cpp:204
14.
Sign File
(no translation yet)
Located in kgpgoptions.cpp:515
16.
Add New Key Server
(no translation yet)
Located in kgpgoptions.cpp:193
110 of 480 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sahran.