Ubuntu
kdeutils package

Browsing Swedish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kedit”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
27.
Spellcheck: %1% complete
Rättstavning: %1 % färdigt
Translated and reviewed by Mattias Newzella
Located in kedit.cpp:421
32.
ISpell seems to have crashed.
Ispell verkar ha kraschat.
Translated and reviewed by Mattias Newzella
Located in kedit.cpp:471
38.
This document has been modified.
Would you like to save it?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Dokumentet har ändrats.
Vill du spara det?
Translated and reviewed by Mattias Newzella
Located in kedit.cpp:597 kedit.cpp:661
67.
KEdit
Kedit
Translated and reviewed by Mattias Newzella
Located in kedit.cpp:1266
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Johan Westin, Mattias Newzella.