Translations by Kevin Patrick Scannell
Kevin Patrick Scannell has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 34 of 34 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Specifies the remote host
|
|
| 2008-10-04 |
Socraigh an t-óstríomhaire cianda
|
|
| 2008-01-13 | ||
| 2. |
The command to run
|
|
| 2006-04-10 |
An t-ordú le rith
|
|
| 3. |
Specifies the target uid
|
|
| 2006-04-10 |
Sonraíonn an t-aitheantas úsáideora mar sprioc
|
|
| 4. |
Specify remote stub location
|
|
| 2008-10-04 |
Sonraigh suíomh an tsoip chianda
|
|
| 2008-01-13 | ||
| 5. |
Do not keep password
|
|
| 2006-04-10 |
Ná coinnigh an focal faire
|
|
| 6. |
Stop the daemon (forgets all passwords)
|
|
| 2006-04-10 |
Stop an deamhan (déan dearmad de gach focal faire)
|
|
| 7. |
Enable terminal output (no password keeping)
|
|
| 2008-10-04 |
Cumasaigh aschur teirminéil (ná coinnigh focail faire)
|
|
| 2008-01-13 | ||
| 8. |
KDE ssh
|
|
| 2006-04-10 |
ssh KDE
|
|
| 9. |
Runs a program on a remote host
|
|
| 2008-10-04 |
Rith ríomhchlár ar óstríomhaire cianda
|
|
| 2008-01-13 | ||
| 10. |
Maintainer
|
|
| 2006-04-10 |
Cothaitheoir
|
|
| 11. |
No command or host specified.
|
|
| 2006-04-10 |
Níor tugadh ordú nó óstríomhaire.
|
|
| 13. |
Command
|
|
| 2006-04-10 |
Ordú
|
|
| 14. |
The action you requested needs authentication. Please enter
|
|
| 2008-10-04 |
Tá fíordheimhniú de dhíth chun an gníomh seo a dhéanamh. Cuir isteach
|
|
| 2008-01-13 | ||
| 15. |
Conversation with ssh failed.
|
|
| 2006-04-10 |
Theip ar chumarsáid le `ssh'.
|
|
| 16. |
The programs 'ssh' or 'kdesu_stub' cannot be found.
Make sure your PATH is set correctly.
|
|
| 2008-10-04 |
Níor aimsíodh na ríomhchláir 'ssh' ná 'kdesu_stub'.
Bí cinnte go bhfuil do PATH socraithe mar is ceart.
|
|
| 2008-01-13 | ||
| 17. |
Incorrect password. Please try again.
|
|
| 2006-04-10 |
Focal faire mícheart. Triail arís é, le do thoil.
|
|
| 18. |
Internal error: Illegal return from SshProcess::checkInstall()
|
|
| 2008-10-04 |
Earráid inmheánach: Ais-seoladh neamhcheadaithe ó SshProcess::checkInstall()
|
|
| 2008-01-13 | ||
| 19. |
Your names
|
|
| 2009-11-21 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2009-11-15 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2007-10-28 |
Séamus Ó Ciardhuáin,Kevin Scannell
|
|
| 20. |
Your emails
|
|
| 2009-11-21 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2009-11-15 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2009-03-05 |
seoc at iolfree dot ie,kscanne at gmail dot com
|
|
| 2007-10-28 |
seoc at iolfree dot ie,scannell at slu dot edu
|
|
| 2007-10-28 |
seoc at iolfree dot ie,scannell at slu dot edu
|
|
| 2007-10-28 |
seoc at iolfree dot ie,scannell at slu dot edu
|
|
| 2006-04-10 |
seoc at iolfree dot ie,scannell at slu dot edu
|
|
