Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
1420 of 20 results
14.
Change volume in software (required by R30/R31)
i18n: file kcmthinkpad_general.ui line 60
Canvia el volum per programari (cal per R30/R31)
Translated and reviewed by Josep Ma. Ferrer
Located in rc.cpp:15
15.
Command for Mail button:
i18n: file kcmthinkpad_general.ui line 76
Ordre per al botó correu:
Translated and reviewed by Josep Ma. Ferrer
Located in rc.cpp:18
16.
Command for FN-Zoom button:
i18n: file kcmthinkpad_general.ui line 84
Ordre per al botó FN-Zoom:
Translated and reviewed by Josep Ma. Ferrer
Located in rc.cpp:21
17.
Command for Search button:
i18n: file kcmthinkpad_general.ui line 105
Ordre per al botó cerca:
Translated and reviewed by Josep Ma. Ferrer
Located in rc.cpp:24
18.
Volume step (out of 100):
i18n: file kcmthinkpad_general.ui line 140
Pas del volum (entre 100):
Translated and reviewed by Josep Ma. Ferrer
Located in rc.cpp:27
19.
Command for Home button:
i18n: file kcmthinkpad_general.ui line 161
Ordre per al botó Inici:
Translated and reviewed by Josep Ma. Ferrer
Located in rc.cpp:30
20.
Command for Thinkpad button:
i18n: file kcmthinkpad_general.ui line 201
Ordre per al botó Thinkpad:
Translated and reviewed by Josep Ma. Ferrer
Located in rc.cpp:33
1420 of 20 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Josep Ma. Ferrer.