Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 116 results
7.
Choose how responsive the laptop software will be when it checks the battery status
(no translation yet)
Located in battery.cpp:105
15.
&Start Battery Monitor
(no translation yet)
Located in battery.cpp:180
16.
<h1>Laptop Battery</h1>This module allows you to monitor your batteries. To make use of this module, you must have power management system software installed. (And, of course, you should have batteries in your machine.)
(no translation yet)
Located in battery.cpp:276
29.
Laptop Battery Configuration
(no translation yet)
Located in main.cpp:227
31.
(c) 1999 Paul Campbell
(no translation yet)
Located in main.cpp:230
32.
<h1>Laptop Battery</h1>This module allows you to monitor your batteries. To make use of this module, you must have power management software installed. (And, of course, you should have batteries in your machine.)
(no translation yet)
Located in main.cpp:292
50.
System performance
(no translation yet)
Located in buttons.cpp:164 buttons.cpp:240 power.cpp:158 power.cpp:251 profile.cpp:102 profile.cpp:165 warning.cpp:192
53.
CPU throttle
(no translation yet)
Located in buttons.cpp:178 buttons.cpp:254 power.cpp:173 power.cpp:266 profile.cpp:184
54.
Enables throttling the laptop's CPU
(no translation yet)
Located in power.cpp:174 power.cpp:267
55.
How much to throttle the laptop's CPU
(no translation yet)
Located in power.cpp:179 power.cpp:272
110 of 116 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Meni Livne, Yaron.