Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1115 of 15 results
166.
(c) 1997-2006, The Various Ark Developers
(c) 1997-2006, Çeşitli Ark Geliştiricileri
Translated by invisibility
Reviewed by Onur Küçük
In upstream:
(c) 1997-2004, Ark Geliştiricileri
Suggested by Onur Küçük
167.
Maintainer
Sağlayıcı
Translated and reviewed by invisibility
In upstream:
Programcı
Suggested by Onur Küçük
Shared:
Projeyi Yürüten
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in app/main.cpp:50 app/main.cpp:53
168.
Former maintainer
Önceki sağlayıcı
Translated and reviewed by invisibility
In upstream:
Programcı
Suggested by Onur Küçük
Shared:
Önceki geliştirici
Suggested by H. İbrahim Güngör
Located in app/main.cpp:59
187.
Last folders used for extraction
Açmak için kullanılan son dizin
Translated and reviewed by invisibility
In upstream:
Hedef dizini belirtin sonra açın
Suggested by Onur Küçük
208.
Enable experimental support for loading ACE files
ACE dosyalarının yüklenmesi için deneyimsel desteği etkinleştir
Translated by invisibility
Reviewed by Onur Küçük
In upstream:
Deneysel durumdaki ACE dosyalarını yükleme desteğini etkinleştir
Suggested by Serdar Soytetir
1115 of 15 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: H. İbrahim Güngör, Mustafa Agâh Öztürk, Onur Küçük, Serdar Soytetir, Serhat Demirkol, invisibility.