|
|
73.
|
|
|
Some files will not be extracted, because they would overwrite existing files. 
Would you like to go back to the extraction dialog?
The following files will not be extracted if you choose to continue: |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
80.
|
|
|
The internal viewer is not able to display this file. Would you like to view it using an external program?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
93.
|
|
|
The utility %1 is not in your PATH.
Please install it or contact your system administrator. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
96.
|
|
|
This archive is read-only. If you want to save it under a new name, go to the File menu and select Save As.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
110.
|
|
|
Size Now
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
111.
|
|
|
Ratio
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
112.
|
|
|
CRC
|
| Context: |
|
acronym for Cyclic Redundancy Check
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
common_texts.cpp:9
|
|
|
117.
|
|
|
start-up folder
|
| Context: |
|
(used as part of a sentence)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
118.
|
|
|
open folder
|
| Context: |
|
folder for opening files (used as part of a sentence)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
common_texts.cpp:15
|
|
|
119.
|
|
|
extract folder
|
| Context: |
|
folder for extracting files (used as part of a sentence)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
