Translations by mvillarino
mvillarino has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Your names
|
|
2009-11-19 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2008-10-04 |
mvillarino
|
|
2008-10-04 |
mvillarino
|
|
2. |
Your emails
|
|
2009-11-19 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2008-10-04 |
mvillarino@users.sourceforge.net
|
|
19. |
Add &File...
|
|
2008-10-04 |
Engadir un &ficheiro...
|
|
91. |
Do Not Create
|
|
2009-01-08 |
Non crialo
|
|
144. |
Selected files only
|
|
2008-10-04 |
Só os ficheiros escollidos
|
|
148. |
Open destination folder after extraction
|
|
2008-10-04 |
Abrir o cartafol de destino despois de extrair
|
|
149. |
Create folder %1?
|
|
2009-01-08 |
Desexa criar o cartafol %1?
|
|
150. |
Missing Folder
|
|
2009-01-08 |
Falta o cartafol
|
|
151. |
Create Folder
|
|
2009-01-08 |
Crear o cartafol
|
|
152. |
The folder could not be created. Please check permissions.
|
|
2009-01-08 |
Non foi posíbel criar o cartafol. Verifique os permisos.
|
|
165. |
KDE Archiving tool
|
|
2008-10-04 |
Ferramenta de arquivo de KDE
|
|
2008-10-04 |
Ferramenta de arquivo de KDE
|
|
167. |
Maintainer
|
|
2008-10-04 |
Mantenedor
|
|
168. |
Former maintainer
|
|
2008-10-04 |
Anterior mantenedor
|
|
169. |
Icons
|
|
2008-10-04 |
Ícones
|
|
2008-10-04 |
Ícones
|
|
170. |
Ideas, help with the icons
|
|
2008-10-04 |
Ideas, axuda cos ícones
|
|
2008-10-04 |
Ideas, axuda cos ícones
|