Browsing Arabic translation

12 of 212 results
12.
You are about to open a file that has a non-standard extension.
Ark has detected the format: %1
If this is not correct, please choose the appropriate format.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
أنت على وشك فتح ملف بأمتداد غير معياريّ./n Ark أكتشف الصيغة: %1
أذا كانة خاطئة, ألرجاء أختبار الصيغة الصحيحة.
Translated and reviewed by Munzir Taha
Shared:
أنت على وشك فتح ملف بامتداد غير معياري.
أكتشف أرك التنسيق: %1
إذا لم يكن هذا صحيحا، من فضلك اختر التنسيق الصحيح.
Suggested by Khaled Hosny
12 of 212 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.