|
|
7.
|
|
|
It's not a bug. It's a misfeature.
|
|
|
|
|
Ин хатогӣ нест. Балки ин хусусити аҷоиб аст.
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:20
|
|
|
8.
|
|
|
Help stamp out and abolish redundancy.
|
|
|
|
|
Луқмадиҳӣ бисёргӯиро осон мегардонад.
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:23
|
|
|
9.
|
|
|
To maximize a window vertically, click the maximize button with the middle mouse button.
|
|
|
|
|
Барои калон кушодани тиреза ба тари амудӣ ба воситаи тугмаи миёнаи муш ба тугмаи калонкушоӣ ангушт занед.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:26
|
|
|
10.
|
|
|
You can use Alt+Tab to switch between applications.
|
|
|
|
|
Барои гузариш аз байни замимаҳо шумо метавонед тугмаҳои Alt+Tab-ро истифода баред.
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:29
|
|
|
11.
|
|
|
Press Ctrl+Esc to show the applications running in your current session.
|
|
|
|
|
Барои нишон додани ҳамаи замимаҳое, ки ба сеанси ҷорӣ корандозӣ шудаанд, Ctrl+Esc-ро ангушт занед.
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:32
|
|
|
12.
|
|
|
Alt+F2 displays a small window that you can type a command into.
|
|
|
|
|
Alt+F2 тирезаи хурдеро нишон медиҳад, ки дар он шумо фармонро чоп карда метавонед.
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:35
|
|
|
13.
|
|
|
Ctrl+F1 to Ctrl+F8 can be used to switch virtual desktops.
|
|
|
|
|
Ctrl+F1-ро ба Ctrl+F8 барои гузариш аз байни мизҳои кории маҷозӣ истифода бурда мешавад.
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:38
|
|
|
14.
|
|
|
You can move buttons on the panel using the middle mouse button.
|
|
|
|
|
Шумо метавонед бо истифодаи тугмаи миёнаи муш тугмаҳои панелро ҳаракат диҳед.
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:41
|
|
|
15.
|
|
|
Alt+F1 pops-up the system menu.
|
|
|
|
|
Alt+F1 менюи системавиро ба рӯй мебарорад.
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:44
|
|
|
16.
|
|
|
Ctrl+Alt+Esc can be used to kill an application that has stopped responding.
|
|
|
|
|
Ctrl+Alt+Esc барои барҳамдиҳии замимаҳое, ки ҷавоб намедиҳанд, истифода бурданаш мумкин аст.
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
tips.cpp:47
|
