Browsing Kazakh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
3140 of 40 results
31.
Theme:
Нақышы:
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in src/amordialog.cpp:51
32.
Offset:
Шегінісі
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in src/amordialog.cpp:68
33.
Always on top
Әрқашанда жоғарда
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in src/amordialog.cpp:79
34.
Show random tips
Кездейсоқ кенесін көрсету
Translated by Sairan Kikkarin
Located in src/amordialog.cpp:84
35.
Use a random character
Кездейсоқ әріп қолданылсын
Translated by Sairan Kikkarin
Located in src/amordialog.cpp:89
36.
Allow application tips
Қолданбаның кенесі руқсат етілсін
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in src/amordialog.cpp:94
37.
No tip
Кеңессіз
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in src/amortips.cpp:63
38.
KDE creature for your desktop
Үстеліңізге KDE мақұлығы
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in src/main.cpp:32
39.
amor
amor
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in src/main.cpp:39
40.
Current maintainer
Қазіргі жетілдірушісі
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in src/main.cpp:46
3140 of 40 results

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sairan Kikkarin.