Translations by Emir Beganović
Emir Beganović has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
It is much easier to suggest solutions when you know nothing about the problem.
|
|
| 2006-12-15 |
Mnogo je lakše dijeliti savjete kada se ne poznaje problem.
|
|
| 8. |
Help stamp out and abolish redundancy.
|
|
| 2006-12-15 |
Pomozite da se zapečati i ukine suvišnost.
|
|
| 10. |
You can use Alt+Tab to switch between applications.
|
|
| 2006-12-15 |
Možete koristiti Alt+Tab za prebacivanja između aplikacija.
|
|
| 14. |
You can move buttons on the panel using the middle mouse button.
|
|
| 2006-12-15 |
Možete da pomičete gumbe na panelu koristeći srednje dugme na mišu.
|
|
| 2006-12-15 |
Možete da pomičete gumbe na panelu koristeći srednje dugme na mišu.
|
|
| 2006-12-15 |
Možete da pomičete gumbe na panelu koristeći srednje dugme na mišu.
|
|
| 16. |
Ctrl+Alt+Esc can be used to kill an application that has stopped responding.
|
|
| 2006-12-15 |
Ctrl+Alt+Esc možete da upotrebite da "ubijete" aplikaciju koja je prestala da radi.
|
|
| 36. |
Allow application tips
|
|
| 2006-12-15 |
Dozvoli savjete o aplikacijama
|
|
| 38. |
KDE creature for your desktop
|
|
| 2006-12-15 |
KDE kreature za vaš desktop
|
|
| 40. |
Current maintainer
|
|
| 2006-12-15 |
Trenutni održavatelj
|
|
