Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
13 of 3 results
7.
Please type in your password below.
Por favor, introduza o contrasinal a continuación.
Translated and reviewed by Marcos Garcia
In upstream:
Escriba o seu contrasinal embaixo.
Suggested by Mvillarino
Located in cvsaskpass.cpp:60
9.
Please type in your password for the repository below.
Por favor, introduza o contrasinal para o repositorio a continuación.
Translated and reviewed by Marcos Garcia
In upstream:
Escriba en baixo o seu contrasinal para o repositorio.
Suggested by Mvillarino
Located in cvsloginjob.cpp:125
11.
There is already a job running
Hai un traballo executándose
Translated and reviewed by Marcos Garcia
In upstream:
Xa se está a executar un traballo
Suggested by mvillarino
Located in cvsservice.cpp:970
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marcos Garcia, Miguel Anxo Bouzada, Mvillarino, mvillarino.