|
|
1.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
रविसंकर सिरीवास्तव, जी. करूनाकर
|
|
|
Suggested by
Ravishankar Shrivastava
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
|
2.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
|
|
3.
|
|
|
CVS Add
|
|
|
|
|
सीवीएस जोड़व
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
addremovedialog.cpp:37
|
|
|
4.
|
|
|
CVS Add Binary
|
|
|
|
|
सीवीएस द्विचर मं जोड़व
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
addremovedialog.cpp:38
|
|
|
5.
|
|
|
CVS Remove
|
|
|
|
|
सीवीएस मेटाव
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
addremovedialog.cpp:39
|
|
|
6.
|
|
|
Add the following files to the repository:
|
|
|
|
|
निम्न फाइल मन ल भन्डार मं जोड़व:
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
addremovedialog.cpp:56
|
|
|
7.
|
|
|
Add the following binary files to the repository:
|
|
|
|
|
निम्न द्विचर फाइल मन ल भन्डार मं जोड़व:
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
addremovedialog.cpp:57
|
|
|
8.
|
|
|
Remove the following files from the repository:
|
|
|
|
|
निम्न फाइल मन ल भन्डार से मेटाव:
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
addremovedialog.cpp:58
|
|
|
9.
|
|
|
This will also remove the files from your local working copy.
|
|
|
|
|
ये आप मन के लोकल काम वाले प्रतिलिपि से घलोक फाइल मन ल मिटा देही.
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
addremovedialog.cpp:75
|
|
|
10.
|
|
|
Add Repository
|
|
|
|
|
रेपासिटरी जोड़व
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
addrepositorydialog.cpp:44
|
