Translations by Ilpo Kantonen
Ilpo Kantonen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
<b>Fatal:</b> Unable to start KMail for DCOP communication. Make sure <i>kmail</i> is installed.
|
|
| 2008-01-13 |
<b>Kohtalokas virhe</b> Ei voitu käynnistää KMailia DCOP-viestintää varten.
Varmista, että <i>KMail</i> on asennettuna.
|
|
| 15. |
Import in progress
|
|
| 2008-01-13 |
Tuonti käynnissä
|
|
| 28. |
All Files (*)
|
|
| 2008-01-13 |
Kaikki tiedostot (*)
|
|
| 29. |
Importing emails from %1
|
|
| 2008-01-13 |
Tuodaan sähköposteja kohteesta %1...
|
|
| 30. |
Unable to open %1, skipping
|
|
| 2008-01-13 |
Ei voitu avata tiedostoa %1, ohitetaan tiedosto
|
|
| 33. |
<p>Select the directory containing the emails on your system. The emails are placed in a folder with the same name as the directory they were in, prefixed by PLAIN-</p><p>This filter will import all .msg, .eml and .txt emails.</p>
|
|
| 2006-10-13 |
<p>Valitse sähköpostit sisältävä kansio järjestelmässäsi. Sähköpostit on sijoitettu kansioon samalla nimellä kuin kansio, jossa ne ovat prefiksoituna PLAIN-</p><p>Tämä suodin tuo kaikki .msg, .eml ja .txt sähköpostit.</p>
|
|
| 41. |
Import From OS X Mail
|
|
| 2008-01-13 |
Tuo kansioita OS X Mailista
|
|
| 2008-01-13 |
Tuo kansioita OS X Mailista
|
|
| 59. |
Importing 'UNIX' mail folders ('.mbx')...
|
|
| 2008-01-13 |
Tuodaan Unix-postikansioita (".mbx")...
|
|
| 65. |
Import folder structure...
|
|
| 2008-01-13 |
Tuodaan kansiorakennetta...
|
|
| 70. |
Importing OE5+ Folder file %1
|
|
| 2008-01-13 |
Tuodaan OE5+-kansion tiedostoa %1
|
|
| 74. |
Import Opera Emails
|
|
| 2008-01-13 |
Tuo sähköposteja Operasta
|
|
| 81. |
Importing in progress...
|
|
| 2008-01-13 |
Tuonti käynnissä...
|
|
| 85. |
<b>Welcome to KMailCVT - The KMail Import Tool</b>
<br><br>
This program will help you import your email from your previous email program into KMail.<br><br><br><br>
Please select the program you would like to import from, then click 'Next'.
|
|
| 2008-01-13 |
<b>Tervetuloa ohjelmaan KMailCVT - KMailin tuontityökaluun</b>
<br><br> Tämä ohjelma mahdollistaa sähköpostisi tuomisen edellisestä sähköpostiohjelmastasi KMailiin.<br><br><br><br>
Valitse ohjelma, josta haluat tuoda sähköpostisi ja valitse "Seuraava".
|
|
| 2008-01-13 |
<b>Tervetuloa ohjelmaan KMailCVT - KMailin tuontityökaluun</b>
<br><br> Tämä ohjelma mahdollistaa sähköpostisi tuomisen edellisestä sähköpostiohjelmastasi KMailiin.<br><br><br><br>
Valitse ohjelma, josta haluat tuoda sähköpostisi ja valitse "Seuraava".
|
|
