Translations by Didier Raboud
Didier Raboud has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Unknown path. Known paths are '/freebusy/', '/calendar/' and '/addressbook/'.
|
|
2006-04-17 |
Chemin inconnu. Les chemins connus sont '/freebusy/', '/calendar/' et '/addressbook/'.
|
|
4. |
Unable to login:
|
|
2006-04-17 |
Impossible de se connecter :
|
|
5. |
Unable to read free/busy data:
|
|
2006-04-17 |
Impossible de lire les données libres/occupées :
|
|
6. |
Unable to read calendar data:
|
|
2006-04-17 |
Impossible de lire les données du calendrier :
|
|
7. |
No addressbook IDs given.
|
|
2006-04-17 |
Aucunes identités de carnet d'adresses spécifiées.
|
|
8. |
Unable to read addressbook data:
|
|
2006-04-17 |
Impossible de lire les données du carnet d'adresses :
|
|
9. |
Unable to update addressbook data:
|
|
2006-04-17 |
Impossible de mettre à jour les données du carnet d'adresses :
|
|
10. |
An error occurred while communicating with the GroupWise server:
%1
|
|
2006-04-17 |
Une erreur s'est produite lors de la communication avec le serveur GroupWise :
%1
|