Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
341350 of 350 results
341.
No Archive
Нема архиве
Translated and reviewed by Chusslove Illich on 2006-04-11
Located in src/dummystorage/storagefactorydummyimpl.cpp:48
342.
Close the current tab
Затвори текући језичак
Translated and reviewed by Chusslove Illich on 2006-04-11
Located in src/tabwidget.cpp:115
343.
My Tags
Моје ознаке
Translated and reviewed by Chusslove Illich on 2006-04-11
344.
Tag Properties
Својства ознаке
Translated and reviewed by Chusslove Illich on 2006-04-11
345.
Akregator - RSS Feed Reader
Akregator — читач RSS довода
Translated and reviewed by Chusslove Illich on 2006-04-11
Located in trayicon.cpp:68
346.
Akregator - 1 unread article
Akregator - %n unread articles
Akregator — %n непрочитан чланак
Translated by Chusslove Illich on 2006-04-11
Akregator — %n непрочитана чланка
Translated by Chusslove Illich on 2006-04-11
Akregator — %n непрочитаних чланака
Translated by Chusslove Illich on 2006-04-11
Located in trayicon.cpp:134
347.
&Increase Font Sizes
&Повећај фонт
Translated and reviewed by Chusslove Illich on 2006-04-11
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:545
348.
&Decrease Font Sizes
&Умањи фонт
Translated and reviewed by Chusslove Illich on 2006-04-11
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:551
349.
Copy &Link Address
Копирај &адресу везе
Translated and reviewed by Chusslove Illich on 2006-04-11
Located in src/articleviewer.cpp:137
350.
&Save Link As...
&Сними везу као...
Translated and reviewed by Chusslove Illich on 2006-04-11
Located in src/articleviewer.cpp:141
341350 of 350 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich.