Translations by Zhakanini
Zhakanini has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 34 of 34 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Cache Locations
|
|
| 2006-04-06 |
தற்காலிக இடங்கள்
|
|
| 4. |
Select mirror
|
|
| 2006-04-06 |
கண்ணாடியை தேர்ந்தெடு
|
|
| 5. |
Select one of these mirrors
|
|
| 2006-04-06 |
இந்த கண்ணாடிகளின் ஒன்றை தேர்ந்தெடு
|
|
| 6. |
HTTP
|
|
| 2006-04-06 |
HTTP
|
|
| 7. |
CDDB
|
|
| 2006-04-06 |
CDDB
|
|
| 8. |
CDDB is used to get information like artist, title and song-names in CD's
|
|
| 2006-04-06 |
CDDB குறுந்தகடில் உள்ள கலைஞர்,தலைப்பு மற்றும் பாடல்-பெயர் தகவல்களை பெற பயன்படுகிறது
|
|
| 11. |
CDDB Settings
|
|
| 2006-04-06 |
CDDB அமைத்தல்
|
|
| 12. |
&Lookup
|
|
| 2006-04-06 |
&தேடுதல்
|
|
| 13. |
Mode
|
|
| 2006-04-06 |
வகை
|
|
| 14. |
&Cache only
|
|
| 2006-04-06 |
&தற்காலிக சேமிப்பு மட்டும்
|
|
| 15. |
Only check in the local cache for CD information.
|
|
| 2006-04-06 |
குறுந்தகடு தகவலில் உள்ள தற்காலிக சேமியை மட்டும் பரிசோதி
|
|
| 16. |
Cache &and remote
|
|
| 2006-04-06 |
&தற்காலிக சேமி மற்றும் தொலைநிலை
|
|
| 17. |
Check for locally cached CD information before trying to look up at remote CDDB server.
|
|
| 2006-04-06 |
தொலைநிலை CDDB சேவையகத்தில் முயற்சி செய்ய வேண்டிய தேடுதலிற்கு முன்னால் தற்காலிக குறுந்தகடு தகவலில் பரிசோதி
|
|
| 18. |
&Remote only
|
|
| 2006-04-06 |
&தொலைநிலை மட்டும்
|
|
| 19. |
Only try to look up at remote CDDB server.
|
|
| 2006-04-06 |
தொலைநிலை CDDB சேவையகத்தில் தேடுதலை மட்டும்
|
|
| 20. |
CDDB Server
|
|
| 2006-04-06 |
CDDB சேவையகம்
|
|
| 21. |
CDD&B server:
|
|
| 2006-04-06 |
&CDDB சேவையகம்
|
|
| 22. |
&Transport:
|
|
| 2006-04-06 |
&போக்குவரத்து
|
|
| 23. |
Type of lookup which should be tried at the CDDB server.
|
|
| 2006-04-06 |
CDDB சேவையகத்தில் முயற்சி செய்யவேண்டிய தேடுதலின் வகை
|
|
| 24. |
Show &Mirror List
|
|
| 2006-04-06 |
கண்ணாடி பட்டியலைக் காட்டு
|
|
| 25. |
Port to connect to on CDDB server.
|
|
| 2006-04-06 |
CDDB சேவையகத்தை இணைக்கும் முனையம்
|
|
| 26. |
&Port:
|
|
| 2006-04-06 |
&முனையம்:
|
|
| 27. |
freedb.freedb.org
|
|
| 2006-04-06 |
freedb.freedb.org
|
|
| 28. |
Name of CDDB server which will be used to look up CD information.
|
|
| 2006-04-06 |
CDDB சேவையகத்தின் பெயர் குறுந்தகடு தகவல் தேடுவதற்கு தேவைப்படும்
|
|
| 29. |
&Submit
|
|
| 2006-04-06 |
சமர்ப்பி
|
|
| 30. |
Email address:
|
|
| 2006-04-06 |
மின்னஞ்சல் முகவரி:
|
|
| 31. |
Submit Method
|
|
| 2006-04-06 |
சமர்ப்பிக்கும் முறை
|
|
| 32. |
Server:
|
|
| 2006-04-06 |
சேவகன்:
|
|
| 33. |
SMTP (Email)
|
|
| 2006-04-06 |
SMTP (மின்னஞ்சல்)
|
|
| 34. |
Port:
|
|
| 2006-04-06 |
முனையம்:
|
|
| 35. |
Reply-To:
|
|
| 2006-04-06 |
..க்கு பதிலளி
|
|
| 36. |
SMTP server:
|
|
| 2006-04-06 |
SMTP சேவகன்:
|
|
| 37. |
Server needs authentication
|
|
| 2006-04-06 |
சேவையகத்துக்கு உறுதிபடுத்துதல் தேவை
|
|
| 38. |
Username:
|
|
| 2006-04-06 |
பயனர் பெயர்:
|
|
