|
|
1.
|
|
|
Toggle &Inline FFT Scope
|
|
|
|
|
تبديل عارض FFT الداخلي
|
|
Translated by
Phil
|
|
Reviewed by
metehyi
|
| In upstream: |
|
مفتاح التبديل المضمن &حيز FFT
|
|
|
Suggested by
Usamah Ali Al-Maqdad
|
|
|
|
Located in
artscontrolapplet_private.h:85
|
|
|
3.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
السيد جعفر الموسوي
|
|
|
Suggested by
metehyi
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:1
|
|
|
4.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
mosawi@arabeyes.org
|
|
|
Suggested by
metehyi
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:3
|
|
|
24.
|
|
|
Thanks for creating aRts!
|
|
|
|
|
شكراً لك لإنشاء بعض الaRts!!!
|
|
Translated and reviewed by
Phil
|
| In upstream: |
|
شكراً لإنشاء الـaRts!!!
|
|
|
Suggested by
Usamah Ali Al-Maqdad
|
| Shared: |
|
شكراً لإنشاء aRts !
|
|
|
Suggested by
metehyi
|
|
|
|
Located in
artscontrolapplet.cpp:81
|
