Ubuntu
kdelibs package

Browsing Serbian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kdelibs”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 17 of 17 results First • • Next • Last
1879.
&Basic setup (recommended)
(no translation yet)
Located in obj-arm-linux-gnueabi/kio/misc/kwalletd/kwalletwizard.cpp:219
1880.
&Advanced setup
(no translation yet)
Located in obj-arm-linux-gnueabi/kio/misc/kwalletd/kwalletwizard.cpp:220
1890.
Automatically close idle wallets
(no translation yet)
Located in obj-arm-linux-gnueabi/kio/misc/kwalletd/kwalletwizard.cpp:232
2027.
You have indicated that you wish to obtain or purchase a secure certificate. This wizard is intended to guide you through the procedure. You may cancel at any time, and this will abort the transaction.
(no translation yet)
Located in obj-arm-linux-gnueabi/kio/kssl/keygenwizard.cc:56
2028.
You must now provide a password for the certificate request. Please choose a very secure password as this will be used to encrypt your private key.
(no translation yet)
Located in obj-arm-linux-gnueabi/kio/kssl/keygenwizard2.cc:77
2029.
&Repeat password:
(no translation yet)
Located in obj-arm-linux-gnueabi/kio/kssl/keygenwizard2.cc:78
2030.
&Choose password:
(no translation yet)
Located in obj-arm-linux-gnueabi/kio/kssl/keygenwizard2.cc:79
11 → 17 of 17 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich, Jovan Svorcan, Ђорђе Турјачанин.