Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 247 results
39.
About
O programe
Translated and reviewed by Jozef Káčer on 2006-08-09
In upstream:
Informácie
Suggested by Richard Fric on 2008-02-15
Located in common_texts.cpp:62
40.
&About
&O programe
Translated and reviewed by Jozef Káčer on 2006-08-09
In upstream:
&Informácie
Suggested by Stanislav Visnovsky on 2006-04-11
Located in common_texts.cpp:63 common_texts.cpp:176
41.
A&bout
O &programe
Translated and reviewed by Jozef Káčer on 2006-08-09
In upstream:
&O
Suggested by Stanislav Visnovsky on 2006-04-11
Shared:
&O aplikácii
Suggested by helix84 on 2008-04-16
Located in common_texts.cpp:64
65.
Reload
Znovu načítať
Translated and reviewed by Jozef Káčer on 2006-08-09
In upstream:
Nahrať znovu
Suggested by Richard Fric on 2008-02-15
Located in common_texts.cpp:88
94.
Sorry
Ľutujem
Translated and reviewed by Jozef Káčer on 2006-08-09
In upstream:
Je mi ľúto
Suggested by Richard Fric on 2008-02-15
Located in common_texts.cpp:117
99.
Delete
Odstrániť
Translated and reviewed by Jozef Káčer on 2006-08-09
In upstream:
Zmazať
Suggested by Richard Fric on 2008-02-15
Located in common_texts.cpp:122
100.
&Delete
&Odstrániť
Translated and reviewed by Jozef Káčer on 2006-08-09
In upstream:
&Zmazať
Suggested by Richard Fric on 2008-02-15
Located in common_texts.cpp:123
102.
Italic
Kurzíva
Translated and reviewed by Jozef Káčer on 2006-08-09
In upstream:
Šikmé
Suggested by Stanislav Visnovsky on 2006-04-11
Located in common_texts.cpp:125
114.
Stop
Zastaviť
Translated and reviewed by Jozef Káčer on 2006-08-09
In upstream:
Stop
Suggested by Stanislav Visnovsky on 2006-04-11
Located in common_texts.cpp:137
129.
Print
Tlačiť
Translated and reviewed by Jozef Káčer on 2006-08-09
In upstream:
Tlač
Suggested by Richard Fric on 2008-02-15
Located in common_texts.cpp:152
110 of 247 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erickq Holland, Furby, Jozef Káčer, Kepro, Ladislav "t€rist" Galadik, Martin Pohanka, Richard Fric, Stanislav Visnovsky, Tomas Krivda, eMDi, helix84.