Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
110 of 71 results
177.
Home
Context:
QAccel
_: QAccel
Translated and reviewed by Andika Triwidada on 2007-05-17
Shared:
Rumah
Suggested by Mahyuddin Susanto on 2008-06-14
Located in common_texts.cpp:205
178.
End
Context:
QAccel
_: QAccel
Translated and reviewed by Andika Triwidada on 2007-05-17
Shared:
Akhir
Suggested by Gian Anantrio on 2008-03-15
Located in common_texts.cpp:206
180.
Up
Context:
QAccel
_: QAccel
Translated and reviewed by Andika Triwidada on 2007-05-17
Shared:
Naik
Suggested by Mahyuddin Susanto on 2008-06-14
Located in common_texts.cpp:208
193.
ParenLeft
Context:
QAccel
_: QAccel
Translated and reviewed by Andika Triwidada on 2007-05-17
Shared:
Rata kiri
Suggested by Mahyuddin Susanto on 2008-06-14
Located in common_texts.cpp:221
194.
ParenRight
Context:
QAccel
_: QAccel
Translated and reviewed by Andika Triwidada on 2007-05-17
Shared:
Rata kanan
Suggested by Mahyuddin Susanto on 2008-06-14
Located in common_texts.cpp:222
196.
Plus
Context:
QAccel
_: QAccel
Translated and reviewed by Andika Triwidada on 2007-05-17
Shared:
Tambah
Suggested by Mahyuddin Susanto on 2008-06-14
Located in common_texts.cpp:224
197.
Comma
Context:
QAccel
_: QAccel
Translated and reviewed by Andika Triwidada on 2007-05-17
Shared:
Koma
Suggested by Seta Basri on 2008-03-31
Located in common_texts.cpp:225
198.
Minus
Context:
QAccel
_: QAccel
Translated and reviewed by Andika Triwidada on 2007-05-17
Shared:
Kurang
Suggested by Mahyuddin Susanto on 2008-06-14
Located in common_texts.cpp:226
200.
Slash
Context:
QAccel
_: QAccel
Translated and reviewed by Andika Triwidada on 2007-05-17
Shared:
Garis Miring
Suggested by Mahyuddin Susanto on 2008-06-14
Located in common_texts.cpp:228
211.
Underscore
Context:
QAccel
_: QAccel
Translated and reviewed by Andika Triwidada on 2007-05-17
Shared:
Garis bawah
Suggested by Mahyuddin Susanto on 2008-06-14
Located in common_texts.cpp:239
110 of 71 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Darmawan, Andika Triwidada, Arief Setiadi Wibowo, Bayu, Cecep Mahbub, Edi Permadi, Erick Dicky Firmansyah, Fachrul Islam, Fakhrul Rijal, Gian Anantrio, Hamlet, Ivan Gondoprastowo, LOnely Luna, Mahyuddin Susanto, Minarwan, Mohamad Dani, Putu Wiramaswara Widya, Rocky Salomo, Royyan Azizi, Seta Basri, Wempi Naviera, Wisnu Manupraba, Zaki Akhmad, ariya, b0ngk3ng, lathea, maman durahman, padmawan, zahris.