Ubuntu
kdelibs package

Browsing French translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kdelibs”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
323 → 332 of 2263 results First • • • Last
323.
Operations
Opérations
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in kmdi/kmdimainfrm.cpp:1007
324.
Close &All
Tout &fermer
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in kmdi/kmdimainfrm.cpp:2577
325.
&Minimize All
Tout &réduire
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in kmdi/kmdimainfrm.cpp:2586
326.
&MDI Mode
Mode &MDI
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in kmdi/kmdimainfrm.cpp:2592
327.
&Toplevel Mode
Mode de niveau le plus &haut
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in kmdi/kmdiguiclient.cpp:144 kmdi/kmdimainfrm.cpp:2594
328.
C&hildframe Mode
Mode de cadre &enfant
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in kmdi/kmdiguiclient.cpp:144 kmdi/kmdimainfrm.cpp:2595
329.
Ta&b Page Mode
Mode d'on&glets de page
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in kmdi/kmdiguiclient.cpp:144 kmdi/kmdimainfrm.cpp:2596
330.
I&DEAl Mode
Mode I&DEAl
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in kmdi/kmdiguiclient.cpp:144 kmdi/kmdimainfrm.cpp:2597
331.
&Tile
&Réorganiser
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in kmdi/kmdimainfrm.cpp:2619
332.
Ca&scade Windows
Fenêtres en &cascade
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in kmdi/kmdimainfrm.cpp:2621
323 → 332 of 2263 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Racine, Bruno, Didier Raboud, Frédéric Grosshans, Matthieu Robin, Matthieu Robin, NSV, Nicolas Ternisien, Y Desmouceaux, nicao.