Translations by psiatras
psiatras has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
1814. |
Applying stylesheet
|
|
2006-06-12 |
Εφαρμογή φύλλου μορφοποίησης
|
|
1815. |
Writing document
|
|
2006-06-12 |
Γράψιμο εγγράφου
|
|
1816. |
Events
|
|
2006-06-12 |
Γεγονόντα
|
|
1817. |
Quick Controls
|
|
2006-06-12 |
Γρήγορα Χειριστήρια
|
|
1819. |
Turn O&ff All
|
|
2006-06-12 |
&Απενεργοποίηση όλων
|
|
1821. |
Turn O&n All
|
|
2006-06-12 |
&Ενεργοποίηση όλων
|
|
1823. |
Print a message to standard &error output
|
|
2006-06-12 |
Εκτύπωση ενός μηνύματος στην προκαθορισμένη έξοδο &σφαλμάτων
|
|
1824. |
Show a &message in a pop-up window
|
|
2006-06-12 |
Εμφάνιση ενός &μηνύματος σε ένα αναδυόμενο παράθυρο
|
|
1826. |
Play a &sound:
|
|
2006-06-12 |
Αναπαραγωγή ενός ήχου:
|
|
1827. |
Test the Sound
|
|
2006-06-12 |
Δοκιμή Ήχου
|
|
1828. |
Mark &taskbar entry
|
|
2006-06-12 |
Επισήμανση στοιχείου &γραμμής εργασιών
|
|
1835. |
&Supported file types:
|
|
2006-06-12 |
&Υποστηριζόμενοι τύποι αρχείου:
|
|
1838. |
Type the name you want to give to this application here. This application will appear under this name in the applications menu and in the panel.
|
|
2006-06-12 |
Δώστε εδώ το όνομα που θέλετε για αυτή την εφαρμογή. Αυτή η εφαρμογή θα εμφανίζεται με αυτό το όνομα στο μενού εφαρμογών και στον πίνακα.
|
|
1840. |
Type the description of this application, based on its use, here. Examples: a dial up application (KPPP) would be "Dial up tool".
|
|
2006-06-12 |
Δώστε εδώ την περιγραφή για αυτήν την εφαρμογή, σύμφωνα με τη χρήση της. Παραδείγματα: μια εφαρμογή dial up (KPPP) θα είχε περιγραφή "Εργαλείο dial up".
|
|
1841. |
Comm&ent:
|
|
2006-06-12 |
&Σχόλιο:
|
|
1842. |
Type any comment you think is useful here.
|
|
2006-06-12 |
Πληκτρολογήστε όποιο σχόλιο θεωρείτε χρήσιμο εδώ.
|
|
1845. |
Click here to browse your file system in order to find the desired executable.
|
|
2006-06-12 |
Κάντε click εδώ για να εξερευνήσετε το σύστημα αρχείων σας ώστε να εντοπίσετε το επιθυμητό εκτελέσιμο αρχείο.
|