|
1.
|
|
|
Unable to open file '%1'.
|
|
|
|
Tidak boleh membuka fail '%1'.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
In upstream: |
|
Gagal membuka fail '%1'.
|
|
|
Suggested by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
resourcefile.cpp:211
|
|
2.
|
|
|
Problems during parsing file '%1'.
|
|
|
|
Masalah ketika menghurai fail '%1'
|
|
Translated by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
resourcefile.cpp:216
|
|
3.
|
|
|
Unable to save file '%1'.
|
|
|
|
Tidak boleh simpan fail '%1'.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
In upstream: |
|
Gagal simpan fail '%1'.
|
|
|
Suggested by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
resourcefile.cpp:265
|
|
4.
|
|
|
Download failed in some way!
|
|
|
|
Muat turun gagal dalam beberapa cara!
|
|
Translated and reviewed by
manteros
|
|
|
|
5.
|
|
|
Format:
|
|
|
|
Format:
|
|
Translated by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
resourcefileconfig.cpp:46
|
|
6.
|
|
|
Location:
|
|
|
|
Lokasi:
|
|
Translated by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
resourcefileconfig.cpp:51
|