Ubuntu
kdegames package

Browsing Romanian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “atlantik”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
1 → 10 of 73 results First • Previous • • Last
5.
Make Bid
(no translation yet)
Located in libatlantikui/auction_widget.cpp:80
13.
From
(no translation yet)
Located in libatlantikui/trade_widget.cpp:89
14.
To
(no translation yet)
Located in libatlantikui/trade_widget.cpp:93
16.
Gives
(no translation yet)
Located in libatlantikui/trade_widget.cpp:121
18.
Reject
(no translation yet)
Located in libatlantikui/trade_widget.cpp:133
20.
%1 out of %2 players accept current trade proposal.
(no translation yet)
Located in libatlantikui/trade_widget.cpp:146 libatlantikui/trade_widget.cpp:219
21.
gives
Context:
gives is transitive ;)
(no translation yet)
Located in libatlantikui/trade_widget.cpp:180
24.
Remove From Trade
(no translation yet)
Located in libatlantikui/trade_widget.cpp:357
25.
Request Trade with %1
(no translation yet)
Located in libatlantikui/estateview.cpp:480 libatlantikui/portfolioview.cpp:263
26.
Boot Player %1 to Lounge
(no translation yet)
Located in libatlantikui/portfolioview.cpp:268
1 → 10 of 73 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claudiu Costin, Doru Horișco, Ionuț Jula, adycos.