Ubuntu
kdeedu package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kwordquiz”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
31 → 32 of 32 results First • • Next • Last
270.
Note: Select Settings -> Configure Shortcuts... to change the shortcut associated with each action.
 
i18n: file: prefcharacterbase.ui:35
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblShortCutInfo)
Merk: Velg Innstillinger -> Sett Opp Snarveier... for å endre snarveien assosiert med hver handling
Translated and reviewed by Eskild Hustvedt
Shared:
Merk: Velg Innstillinger[nbsp]→ Oppsett av snarveier… for å endre snarveien forbundet med hver handling.
Suggested by Bjørn Steensrud
Suggestions:
Merk: Vel Innstillingar -> Set opp snarvegar... for å endra snarvegen tilknytta kvar handling.
Norwegian Nynorsk kwordquiz in Ubuntu Dapper package "kdeedu" by Knut Nordanger
Located in rc.cpp:380 rc.cpp:380
294.
C&haracter...
 
i18n: file: prefcharacterbase.ui:109
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnCharacter)
&Tegn ...
Translated and reviewed by Eskild Hustvedt
Shared:
&Tegn[nbsp]…
Suggested by Bjørn Steensrud
Suggestions:
&Teikn...
Norwegian Nynorsk kwordquiz in Ubuntu Dapper package "kdeedu" by Knut Nordanger
Located in rc.cpp:404 rc.cpp:404
31 → 32 of 32 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bjørn Steensrud, Eskild Hustvedt, Felis silvestris.