|
|
48.
|
|
|
Your Answer
|
|
|
i18n: file: multipleviewbase.ui:479
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblYourAnswerHeader)
i18n: file: qaviewbase.ui:395
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblYourAnswerHeader)
i18n: file: multipleviewbase.ui:479
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblYourAnswerHeader)
i18n: file: qaviewbase.ui:395
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblYourAnswerHeader)
|
|
|
|
|
A sua resposta
|
|
Translated and reviewed by
Martina Ramilo Pereira
|
| Shared: |
|
A túa resposta
|
|
|
Suggested by
Xosé
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:278 rc.cpp:710 qaview.cpp:168 multipleview.cpp:128 rc.cpp:278
rc.cpp:710
|
|
|
49.
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Sumario
|
|
Translated and reviewed by
Martina Ramilo Pereira
|
| Shared: |
|
Resumo
|
|
|
Suggested by
Xabi García
|
|
|
|
Located in
qaview.cpp:184 multipleview.cpp:147
|
|
|
50.
|
|
|
Creates a new blank vocabulary document
|
|
|
|
|
Crea un documento novo de vocabulario en branco
|
|
Translated by
Xosé
|
|
Reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
kwordquiz.cpp:118
|
|
|
51.
|
|
|
Opens an existing vocabulary document
|
|
|
|
|
Abre un documento de vocabulario existente
|
|
Translated by
Xosé
|
|
Reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
kwordquiz.cpp:123
|
|
|
52.
|
|
|
&Get New Vocabularies...
|
|
|
|
|
&Obter Novos Vocabularios...
|
|
Translated and reviewed by
Xabi García
|
|
|
|
|
53.
|
|
|
Downloads new vocabularies
|
|
|
|
|
Descarga novos vocabularios
|
|
Translated and reviewed by
Xabi García
|
|
|
|
Located in
kwordquiz.cpp:131
|
|
|
54.
|
|
|
Saves the active vocabulary document
|
|
|
|
|
Garda o documento de vocabulario activo
|
|
Translated by
Xosé
|
|
Reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
| In upstream: |
|
Gardar o documento de vocabulario activo
|
|
|
Suggested by
Xosé
|
|
|
|
Located in
kwordquiz.cpp:136
|
|
|
55.
|
|
|
Saves the active vocabulary document with a different name
|
|
|
|
|
Gardar o documento de vocabulario activo con un nome diferente
|
|
Translated and reviewed by
Martina Ramilo Pereira
|
| Shared: |
|
Guarda o documento de vocabulario activo cun nome diferente
|
|
|
Suggested by
Xosé
|
|
|
|
Located in
kwordquiz.cpp:141
|
|
|
56.
|
|
|
Closes the active vocabulary document
|
|
|
|
|
Fecha o documento de vocabulario activo
|
|
Translated by
Xosé
|
|
Reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
kwordquiz.cpp:146
|
|
|
57.
|
|
|
Prints the active vocabulary document
|
|
|
|
|
Imprime o documento de vocabulario activo
|
|
Translated by
Xosé
|
|
Reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
kwordquiz.cpp:150
|
