Ubuntu
kdeedu package

Browsing Low German translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kstars”
  3. Low German (nds)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Low German guidelines.
1 → 10 of 14 results First • Previous • • Last
49.
Constell. Line
Context:
Constellation Line
Linie vun'n Steernbild
Translated and reviewed by Heiko Evermann
Shared:
Steernbildlien
Suggested by Sönke Dibbern
Located in colorscheme.cpp:55
431.
Anderson AFB
Context:
City name (optional, probably does not need a translation)
Anderson AFB
Translated and reviewed by Heiko Evermann
Shared:
Andersen AFB
Suggested by Sönke Dibbern
482.
Atenas
Context:
City name (optional, probably does not need a translation)
Atenas
Translated and reviewed by Heiko Evermann
Shared:
Athen
Suggested by Sönke Dibbern
483.
Athens
Context:
City name (optional, probably does not need a translation)
Athens
Translated and reviewed by Heiko Evermann
Shared:
Athens
Suggested by Sönke Dibbern
595.
Big Bear Solar Obs.
Context:
City name (optional, probably does not need a translation)
Big Bear Solar Obs.
Translated and reviewed by Heiko Evermann
Shared:
Sünnwacht »Groot Boor«
Suggested by Sönke Dibbern
684.
Brunswick
Context:
City name (optional, probably does not need a translation)
Brunswick
Translated and reviewed by Heiko Evermann
Shared:
Brunswiek
Suggested by Sönke Dibbern
2972.
Alpes maritimes
Context:
Region/state name (optional, rarely needs a translation)
Alpes maritimes
Translated by Sönke Dibbern
3133.
Antigua and Barbuda
Context:
Country name (optional, but should be translated)
Antigua un Barbuda
Translated and reviewed by Heiko Evermann
Shared:
Antigua un Barbuda
Suggested by Sönke Dibbern
3180.
Estonia
Context:
Country name (optional, but should be translated)
Estland
Translated and reviewed by Heiko Evermann
Shared:
Eestland
Suggested by Sönke Dibbern
3201.
Hong Kong
Context:
Country name (optional, but should be translated)
Hong Kong
Translated by Sönke Dibbern
1 → 10 of 14 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Low German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Heiko Evermann, Manfred Wiese, Sönke Dibbern.