|
2.
|
|
|
Function could not be found
|
|
|
|
找不到函式
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
In upstream: |
|
找不到函數
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
parser.cpp:1235
|
|
6.
|
|
|
The file had an unknown version number
|
|
|
|
檔案的版本號不明
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
In upstream: |
|
檔案的版本號未知
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kmplotio.cpp:322
|
|
8.
|
|
|
The function %1 could not be loaded
|
|
|
|
無法載入函式 %1
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
In upstream: |
|
無法載入函數 %1
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kmplotio.cpp:790
|
|
11.
|
|
|
A function uses this constant; therefore, it cannot be removed.
|
|
|
|
有函式使用此常數;所以無法刪除此常數。
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
In upstream: |
|
有函數使用此常數;所以無法刪除此常數。
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
15.
|
|
|
Error in extension.
|
|
|
|
擴充中發生錯誤。
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
In upstream: |
|
擴展中發生錯誤。
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
xparser.cpp:143
|
|
19.
|
|
|
An error appeared during the transfer
|
|
|
|
傳送程序中發生錯誤
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
In upstream: |
|
傳送過程中發生錯誤
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
23.
|
|
|
Axes Division
|
|
|
|
數軸分割
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
In upstream: |
|
軸分割
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
view.cpp:2387
|
|
27.
|
|
|
Functions:
|
|
|
|
函式:
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
In upstream: |
|
函數:
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
view.cpp:2392
|
|
31.
|
|
|
Edit Function Plot
|
|
|
|
編輯函式圖
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
In upstream: |
|
編輯函數圖
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
32.
|
|
|
Slider %1
|
|
|
|
滑動桿 %1
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
In upstream: |
|
滑動器 %1
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
ksliderwindow.cpp:37
|