|
|
1.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
Στέργιος Δράμης,Χαράλαμπος Κανιός,Σπύρος Γεωργαράς, Νίκος Χατζηδάκης
|
|
|
Suggested by
Nikolaos Chatzidakis
|
| Shared: |
|
Σπύρος Γεωργαράς, Τούσης Μανώλης
|
|
|
Suggested by
Toussis Manolis
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
|
2.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
sdramis@egnatia.ee.auth.gr,kaniosh@linuxmail.org,sngeorgaras@otenet.gr, nikhatzi@yahoo.com
|
|
|
Suggested by
Nikolaos Chatzidakis
|
| Shared: |
|
sng@hellug.gr, manolis@koppermind.homelinux.org
|
|
|
Suggested by
Toussis Manolis
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
|
|
32.
|
|
|
The Grown-up mode is the normal mode where you can see the menubar.
|
|
|
|
|
Η λειτουργία για μεγάλους είναι η κανονική λειτουργία όπου μπορείτε να δείτε τη γραμμή μενού.
|
|
Translated by
Nikolaos Chatzidakis
|
|
Reviewed by
Spiros Georgaras
|
| In upstream: |
|
Η λειτουργία για ενήλικες είναι η κανονική λειτουργία στην οποία μπορείτε να δείτε τη γραμμή μενού.
|
|
|
Suggested by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
klettres.cpp:236
|
