Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
13 of 3 results
12.
All Declensions
Todas as Declinações
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira on 2006-04-20
Shared:
Todos os Declíneos
Suggested by Fábio Nogueira on 2007-05-03
Located in klatingrammar.cpp:51
74.
Welcome to KLatin
Please Choose Section of Revision
i18n: file klatinchoose.ui line 47
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Bem-vindo ao KLatin
Por favor, escolha uma seção da revisão
Translated by Rafael Sfair on 2006-05-31
Reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira on 2007-06-07
In upstream:
Bem-vindo ao KLatin!
Por favor, escolha uma seção da revisão
Suggested by Lisiane Sztoltz Teixeira on 2006-04-20
Located in rc.cpp:6
88.
S&tart
i18n: file klatinchoose.ui line 209
&Iniciar
Translated by Rafael Sfair on 2006-05-31
Reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira on 2007-06-07
In upstream:
&iniciar!
Suggested by Lisiane Sztoltz Teixeira on 2006-04-20
Located in rc.cpp:50
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fábio Nogueira, Lisiane Sztoltz Teixeira, Rafael Sfair.