Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
157162 of 162 results
157.
The language selected by the user
i18n: file klatin.kcfg line 9
El idioma seleccionado por el usuario
Translated and reviewed by Rafael Beccar
Located in rc.cpp:377
158.
how many questions are asked in one session.
i18n: file klatin.kcfg line 30
cuántas preguntas se hacen en una sesión.
Translated and reviewed by Rafael Beccar
Located in rc.cpp:380
159.
whether KLatin should ask unlimited questions.
i18n: file klatin.kcfg line 34
si KLatin debe hacer un número ilimitado de preguntas.
Translated and reviewed by Rafael Beccar
Located in rc.cpp:383
160.
the default vocabulary file.
i18n: file klatin.kcfg line 38
el archivo de vocabulario predeterminado.
Translated and reviewed by Rafael Beccar
Located in rc.cpp:386
161.
whether the questions should be Latin to the user's language.
i18n: file klatin.kcfg line 51
si las preguntas deben ser de traducción de latín al idioma del usuario.
Translated and reviewed by Rafael Beccar
Located in rc.cpp:389
162.
whether the questions should be the user's language to Latin.
i18n: file klatin.kcfg line 55
si las preguntas deben ser de traducción del idioma del usuario al latín.
Translated and reviewed by Rafael Beccar
Located in rc.cpp:392
157162 of 162 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Luis (CL), Rafael Beccar, santi.