Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
149158 of 162 results
149.
Your current score
i18n: file klatinvocabwidget.ui line 114
Sus puntaje acutal
Translated and reviewed by Rafael Beccar on 2006-04-19
Shared:
Su puntuación actual
Suggested by santi on 2007-10-27
Located in rc.cpp:323
150.
Your score appears on this display. Number of correct answers/total number of answers.
i18n: file klatinvocabwidget.ui line 117
Su puntuación se muestra en pantalla: respuestas correctas/ respuestas totales.
Translated and reviewed by Rafael Beccar on 2006-04-19
Located in rc.cpp:326
151.
Answer 1
i18n: file klatinvocabwidget.ui line 265
Respuesta 1
Translated and reviewed by Rafael Beccar on 2006-04-19
Located in rc.cpp:344
152.
Click this if you think it is the right answer.
i18n: file klatinvocabwidget.ui line 268
Pulse aquí si piensa que esta es la respuesta correcta.
Translated and reviewed by Rafael Beccar on 2006-04-19
Located in rc.cpp:347 rc.cpp:353 rc.cpp:359 rc.cpp:365
153.
Answer 2
i18n: file klatinvocabwidget.ui line 282
Respuesta 2
Translated and reviewed by Rafael Beccar on 2006-04-19
Located in rc.cpp:350
154.
Answer 3
i18n: file klatinvocabwidget.ui line 309
Respuesta 3
Translated and reviewed by Rafael Beccar on 2006-04-19
Located in rc.cpp:356
155.
Answer 4
i18n: file klatinvocabwidget.ui line 326
Respuesta 4
Translated and reviewed by Rafael Beccar on 2006-04-19
Located in rc.cpp:362
156.
Return to the selection screen
i18n: file klatinvocabwidget.ui line 370
Volver a la pantalla de selección
Translated and reviewed by Rafael Beccar on 2006-04-19
Located in rc.cpp:374
157.
The language selected by the user
i18n: file klatin.kcfg line 9
El idioma seleccionado por el usuario
Translated and reviewed by Rafael Beccar on 2006-04-19
Located in rc.cpp:377
158.
how many questions are asked in one session.
i18n: file klatin.kcfg line 30
cuántas preguntas se hacen en una sesión.
Translated and reviewed by Rafael Beccar on 2006-04-19
Located in rc.cpp:380
149158 of 162 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Luis (CL), Rafael Beccar, santi.