Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
19 of 9 results
45.
Active
Ενεργό
Translated and reviewed by Spiros Georgaras on 2006-04-19
Shared:
Ενεργό
Suggested by Spiros Georgaras on 2006-04-19
Located in klatinverbs.cpp:49
54.
singular
ενικός
Translated and reviewed by Spiros Georgaras on 2006-04-19
Shared:
ενικός
Suggested by Spiros Georgaras on 2006-04-19
Located in klatinverbs.cpp:74
55.
plural
πληθυντικός
Translated and reviewed by Spiros Georgaras on 2006-04-19
Shared:
πληθυντικός
Suggested by Spiros Georgaras on 2006-04-19
Located in klatinverbs.cpp:75
56.
present
Ενεστώτας
Translated and reviewed by Spiros Georgaras on 2006-04-19
Shared:
Ενεστώτας
Suggested by Spiros Georgaras on 2006-04-19
Located in klatinverbs.cpp:77
57.
future
Μέλλοντας
Translated and reviewed by Spiros Georgaras on 2006-04-19
Shared:
Μέλλοντας
Suggested by Spiros Georgaras on 2006-04-19
Located in klatinverbs.cpp:78
152.
Click this if you think it is the right answer.
i18n: file klatinvocabwidget.ui line 268
Κάντε κλικ εδώ εάν νομίζεται ότι αυτή είναι η σωστή απάντηση.
Translated and reviewed by Spiros Georgaras on 2006-04-19
Shared:
Κάντε κλικ εδώ εάν νομίζεται ότι αυτή είναι η σωστή απάντηση.
Suggested by Spiros Georgaras on 2006-04-19
Located in rc.cpp:347 rc.cpp:353 rc.cpp:359 rc.cpp:365
159.
whether KLatin should ask unlimited questions.
i18n: file klatin.kcfg line 34
Εάν το KLatin θα κάνει απεριόριστες ερωτήσεις.
Translated and reviewed by Spiros Georgaras on 2006-04-19
Shared:
Εάν το KLatin θα κάνει απεριόριστες ερωτήσεις.
Suggested by Spiros Georgaras on 2006-04-19
Located in rc.cpp:383
161.
whether the questions should be Latin to the user's language.
i18n: file klatin.kcfg line 51
Εάν οι ερωτήσεις θα γίνονται από τα λατινικά στη γλώσσα σας.
Translated and reviewed by Spiros Georgaras on 2006-04-19
Shared:
Εάν οι ερωτήσεις θα γίνονται από τα λατινικά στη γλώσσα σας.
Suggested by Spiros Georgaras on 2006-04-19
Located in rc.cpp:389
162.
whether the questions should be the user's language to Latin.
i18n: file klatin.kcfg line 55
Εάν οι ερωτήσεις θα γίνονται από τη γλώσσα σας στα λατινικά.
Translated and reviewed by Spiros Georgaras on 2006-04-19
Shared:
Εάν οι ερωτήσεις θα γίνονται από τη γλώσσα σας στα λατινικά.
Suggested by Spiros Georgaras on 2006-04-19
Located in rc.cpp:392
19 of 9 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Spiros Georgaras.