Translations by Valdas

Valdas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

139 of 39 results
3.
Hint
2009-04-02
Užuomina
4.
Misses
2009-04-02
Prašauta
14.
&New
2009-09-03
&Naujas
15.
Play with a new word
2009-04-02
Spėti naują žodį
16.
&Get Words in New Language...
2009-04-02
&Atsisiųsti žodžių naujoje kalboje…
21.
L&ook
2009-04-02
Iš&vaizda
24.
Choose the look and feel
2009-04-02
Parinkite išvaizdą ir turinį
34.
Timers
2009-04-02
Laikmačiai
39.
Type accented letters
2009-04-02
Įvesti rašmenis su diakritiniais ženklais
44.
Graphics
2009-07-24
Grafika
45.
Swedish data files, coding help, transparent pictures and i18n fixes
2009-04-02
Kūrė švedų kalbos duomenų failus, padėjo rašant kodą, kūrė skadrius paveiklėlius ir taisė internacionalizacijos duomenis
48.
Spanish data files
2009-04-02
Kūė ispanų kalbos duomenų failus
49.
Danish data files
2009-04-02
Kūrė danų kalbos duomenų failus
50.
Finnish data files
2009-04-02
Kūrė suomių kalbos duomenų failus
51.
Brazilian Portuguese data files
2009-04-02
Kūrė brazilų portugalų kalbos failus
52.
Catalan data files
2009-04-02
Kūrė katalonų kalbos duomenų failus
53.
Italian data files
2009-04-02
Kūrė italų kalbos duomenų failus
54.
Dutch data files
2009-04-02
Kūrė olandų kalbos duomenų failus
55.
Czech data files
2009-04-02
Kūrė čekų kalbos duomenų failus
56.
Hungarian data files
2009-04-02
Kūrė vengrų kalbos duomenų failus
57.
Norwegian (Bokmål) data files
2009-04-02
Kūrė norvegų kalbos (Bokmål) duomenų failus
58.
Tajik data files
2009-04-02
Kūrė tadžikų kalbos duomenų failus
59.
Serbian (Cyrillic and Latin) data files
2009-04-02
Kūrė serbų kalbos (kirilica ir lotynų) duomenų failus
60.
Slovenian data files
2009-04-02
Kūrė slovėnų kalbos duomenų failus
61.
Portuguese data files
2009-04-02
Kūrė portugalų kalbos duomenų failus
62.
Norwegian (Nynorsk) data files
2009-04-02
Kūrė norvegų (nynorsk) kalbos duomenų failus
63.
Turkish data files
2009-04-02
Kūrė turkų kalbos duomenų failus
64.
Russian data files
2009-04-02
Kūrė rusų kalbos duomenų failus
65.
Bulgarian data files
2009-04-02
Kūrė bulgarų kalbos duomenų failus
66.
Irish (Gaelic) data files
2009-04-02
Kūrė airių kalbos (gaelic) duomenų failus
67.
Softer Hangman Pictures
2009-04-02
Sušvelnino KHangman paveikslus
69.
Coding help, fixed a lot of things
2009-04-02
Padėjo rašant kodą, ištaisė daugelį dalykų
71.
Code for generating icons for the characters toolbar
2009-04-02
Parašė rašmenų juostoje rodomų piktogramų generavimo kodą
77.
Spanish, Portuguese, Catalan
2009-04-02
Ispanų, portugalų, katalonų
78.
Type accented &letters
2009-04-02
Rašyti &raides su diakritinias ženklais
89.
If checked, sounds will be played for New Game and Win Game
2009-04-02
Jei pažymėta, tai pradedant naują žaidimą ir laimėjus žaidimą bus leidžiami garsai
90.
If this box is checked, you will have some sounds played for each new game and when you win a game. If this is not checked, there will be no sound in KHangMan. Default is no sound.
2009-04-02
Jei šis mygtukas pažymėtas, tai pradedant naują žaidimą ar laimėjus žaidimą Jus išgirsite leidžiamus garsus. Jei jis nepažymėtas, tai KHangman garsų neleis. Numatyta garsų neleisti.
99.
Your names
2009-04-02
Andrius Štikonas, Valdas Jankūnas
100.
Your emails
2009-04-02
stikonas@gmail.com, zmuogs@gmail.com