|
1.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
José Nuno Pires,Pedro Morais
|
|
|
Suggested by
José Nuno Pires
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
2.
|
|
|
Your emails
|
Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
jncp@netcabo.pt,morais@kde.org
|
|
|
Suggested by
José Nuno Pires
|
Shared: |
|
zepires@gmail.com,morais@kde.org
|
|
|
Suggested by
José Nuno Pires
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
|
3.
|
|
|
Simple Present
|
|
|
|
Presente Simples
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
4.
|
|
|
Present Progressive
|
|
|
|
Presente Progressivo
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
5.
|
|
|
Present Perfect
|
|
|
|
Presente Perfeito
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
6.
|
|
|
Simple Past
|
|
|
|
Pretérito Perfeito
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
7.
|
|
|
Past Progressive
|
|
|
|
Pretérito do Conjuntivo
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
8.
|
|
|
Past Participle
|
|
|
|
Particípio Passado
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
9.
|
|
|
Future
|
|
|
|
Futuro
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
10.
|
|
|
reveal word
|
|
|
|
revelar a palavra
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
kanagram.cpp:51
|