Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 18 results
1.
searching...
(no translation yet)
Located in deviceinputwidget.cpp:94
2.
Bluetooth Device Selection
i18n: file deviceinputwidgetbase.ui line 16
ਬਲਿਊਟੁੱਥ ਜੰਤਰ ਚੋਣ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in deviceinputwidget.cpp:116 deviceinputwidgetbase.cpp:68 rc.cpp:3 rc.cpp:18
3.
waiting...
i18n: file deviceinputwidgetbase.ui line 35
ਉਡੀਕ ਜਾਰੀ ਹੈ...
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in deviceinputwidgetbase.cpp:69 rc.cpp:6 rc.cpp:21
4.
Device address:
i18n: file deviceinputwidgetbase.ui line 43
ਜੰਤਰ ਸਿਰਨਾਵਾਂ:
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in deviceinputwidgetbase.cpp:70 rc.cpp:9 rc.cpp:24
5.
Use bluetooth device hciX (alternative: $HCI_DEVICE)
ਬਲਿਊਟੁੱਥ ਜੰਤਰ hciX ਵਰਤੋਂ (ਬਦਲਵਾਂ: $HCI_DEVICE)
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in hcidefault.cpp:82
6.
Error creating socket
ਸਾਕਟ ਬਣਾਉਣ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in hcisocket.cpp:60
7.
Error binding to socket
ਸਾਕਟ ਨਾਲ ਜੋੜਨ 'ਚ ਗਲਤੀ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in hcisocket.cpp:72
8.
HCI filter setup failed
HCI ਫਿਲਟਰ ਸੈੱਟਅੱਪ ਫੇਲ੍ਹ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in hcisocket.cpp:84
9.
HCI socket error: 0x%1.
HCI ਸਾਕਟ ਗਲਤੀ: 0x%1.
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in hcisocket.cpp:118
10.
Timeout while waiting for end of inquiry.
(no translation yet)
Located in inquiry.cpp:154
110 of 18 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amanpreet Singh Alam.