Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

Set up sharing

Related templates

Other templates here: kbluelock, kbluetoothdcm, kbtobexclient, kbtsearch and 5 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Brazilian Portuguese 008.40  91.6030534351% translated  8.39694656489% untranslated 11 11 11 11 3 3 2009-10-25 02:17:21 UTC 2009-10-25 André Gondim
Breton 064.12  35.8778625954% translated  64.1221374046% untranslated 84 84 0 0 2006-09-29 21:27:40 UTC 2006-09-29 Thierry Vignaud
Bulgarian 004.58  95.4198473282% translated  4.58015267176% untranslated 6 6 0 0 2006-09-29 21:27:34 UTC 2006-09-29 Zlatko Popov
Catalan 004.58  95.4198473282% translated  4.58015267176% untranslated 6 6 0 0 2006-09-29 21:27:44 UTC 2006-09-29 Antoni Bella Perez
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0
Chinese (Simplified) 100.00  100.0% untranslated 131 131 44 44 0 2007-04-14 10:54:53 UTC 2007-04-14 Feng Dun
Chinese (Traditional) 002.29  97.7099236641% translated  2.29007633588% untranslated 3 3 0 0 2007-04-01 03:45:31 UTC 2007-04-01 Walter Cheuk
Czech 005.34  94.6564885496% translated  5.34351145038% untranslated 7 7 0 0 2006-09-29 21:27:49 UTC 2006-09-29 Klara Cihlarova
Dakota 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0
Danish 004.58  95.4198473282% translated  4.58015267176% untranslated 6 6 2 2 0 2006-09-29 21:27:58 UTC 2006-09-29 Erik Kjær Pedersen
Dutch 004.58  95.4198473282% translated  4.58015267176% untranslated 6 6 0 0 2006-09-29 21:29:10 UTC 2006-09-29 Rinse de Vries
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-09-29 21:28:11 UTC 2006-09-29 Sridhar Dhanapalan
Estonian 004.58  95.4198473282% translated  4.58015267176% untranslated 6 6 0 0 2006-09-29 21:28:20 UTC 2006-09-29 Marek Laane
Finnish 045.80  54.1984732824% translated  45.8015267176% untranslated 60 60 8 8 0 2006-09-29 21:28:26 UTC 2006-09-29 Niklas Laxström
French 000.76  99.2366412214% translated  0.763358778626% untranslated 1 1 2 2 0 2006-09-29 21:28:30 UTC 2006-09-29 Matthieu Robin
Galician 000.76  99.2366412214% translated  0.763358778626% untranslated 1 1 1 1 0 2006-10-05 14:37:00 UTC 2006-10-05 Adrian Souto Moure
Georgian 006.87  93.1297709924% translated  6.87022900763% untranslated 9 9 0 0 2006-09-29 21:28:58 UTC 2006-09-29 Tea Kharitonashvili
German 000.00  100.0% translated 0 4 4 0 2006-12-17 10:09:50 UTC 2006-12-17 mivogt.de
Greek 004.58  95.4198473282% translated  4.58015267176% untranslated 6 6 0 0 2006-09-29 21:28:06 UTC 2006-09-29 Spiros Georgaras
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-02-26 18:00:23 UTC 2007-02-26 Balázs
Icelandic 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0 2006-09-29 21:24:08 UTC 2006-09-29
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0
Irish 063.36  36.641221374% translated  63.358778626% untranslated 83 83 0 0 2006-09-29 21:28:36 UTC 2006-09-29 Kevin Patrick Scannell
Italian 004.58  95.4198473282% translated  4.58015267176% untranslated 6 6 6 6 0 2007-03-16 21:36:45 UTC 2007-03-16 Maurizio Pace
Japanese 007.63  92.3664122137% translated  7.63358778626% untranslated 10 10 0 0 2006-09-29 21:28:53 UTC 2006-09-29 Yukiko Bando
Kinyarwanda 094.66  5.34351145038% translated  94.6564885496% untranslated 124 124 0 0 2006-09-29 21:29:49 UTC 2006-09-29 Steve Murphy
Lakota 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0
Lithuanian 097.71  2.29007633588% translated  97.7099236641% untranslated 128 128 0 0 2006-09-29 21:29:03 UTC 2006-09-29 Carlos Perelló Marín
Malay 057.25  42.7480916031% translated  57.2519083969% untranslated 75 75 0 0 2006-11-10 07:32:42 UTC 2006-11-10 Ahmed Noor Kader Musta...
Maltese 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0 2006-09-29 21:24:08 UTC 2006-09-29
Norwegian Bokmal 100.00  100.0% untranslated 131 131 24 24 0 2007-04-10 17:38:58 UTC 2007-04-10 Sfjfudnfj
Norwegian Nynorsk 047.33  52.6717557252% translated  47.3282442748% untranslated 62 62 0 0 2006-09-29 21:29:14 UTC 2006-09-29 Karl Ove Hufthammer
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0 2006-09-18 13:04:48 UTC 2006-09-18
Polish 000.76  99.2366412214% translated  0.763358778626% untranslated 1 1 0 0 2006-09-29 21:29:23 UTC 2006-09-29 Kamil Kaminski
Portuguese 000.76  99.2366412214% translated  0.763358778626% untranslated 1 1 1 1 0 2007-02-15 14:42:51 UTC 2007-02-15 Pedro Cardoso
Punjabi 032.06  67.9389312977% translated  32.0610687023% untranslated 42 42 0 0 2006-09-29 21:29:19 UTC 2006-09-29 Amanpreet Singh Alam
Romanian 098.47  1.52671755725% translated  98.4732824427% untranslated 129 129 0 0 2006-09-29 21:29:40 UTC 2006-09-29 Claudiu Costin
Russian 006.11  93.893129771% translated  6.10687022901% untranslated 8 8 1 1 0 2006-09-29 21:29:44 UTC 2006-09-29 Nick Shaforostoff
Serbian 004.58  95.4198473282% translated  4.58015267176% untranslated 6 6 0 0 2006-09-29 21:29:58 UTC 2006-09-29 Slobodan Simić
Serbian Latn 004.58  95.4198473282% translated  4.58015267176% untranslated 6 6 0 0 2006-09-29 21:30:04 UTC 2006-09-29 Slobodan Simić
Slovak 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0 2006-09-29 21:24:08 UTC 2006-09-29
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-09-29 21:28:15 UTC 2006-09-29 Santiago Fernandez Sancho
Swedish 004.58  95.4198473282% translated  4.58015267176% untranslated 6 6 3 3 0 2007-01-21 12:17:20 UTC 2007-01-21 Gelegrodan
Tamil 008.40  91.6030534351% translated  8.39694656489% untranslated 11 11 0 0 2006-09-29 21:30:18 UTC 2006-09-29 VelMurugan
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0
Turkish 005.34  94.6564885496% translated  5.34351145038% untranslated 7 7 0 0 2006-09-29 21:30:23 UTC 2006-09-29 Gökçen Eraslan
Welsh 087.79  12.213740458% translated  87.786259542% untranslated 115 115 0 0 2006-09-29 21:27:55 UTC 2006-09-29 Thierry Vignaud
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated