Translations by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
Africa/Abidjan
|
|
2006-08-29 |
Africa/Abijan
|
|
2. |
Africa/Accra
|
|
2006-08-29 |
Africa/Acrà
|
|
3. |
Africa/Addis_Ababa
|
|
2006-08-29 |
Africa/Adis_Abeba
|
|
4. |
Africa/Algiers
|
|
2006-11-30 |
Africa/Argier
|
|
5. |
Africa/Asmera
|
|
2006-08-29 |
Africa/Asmerà
|
|
6. |
Africa/Bamako
|
|
2006-08-29 |
Africa/Bamakò
|
|
7. |
Africa/Bangui
|
|
2006-08-29 |
Africa/Bangui
|
|
8. |
Africa/Banjul
|
|
2006-08-29 |
Africa/Banjul
|
|
9. |
Africa/Bissau
|
|
2006-08-29 |
Africa/Bissau
|
|
12. |
Africa/Bujumbura
|
|
2006-08-29 |
Africa/Bujumburà
|
|
14. |
Africa/Casablanca
|
|
2006-08-29 |
Africa/Casablancà
|
|
15. |
Africa/Ceuta
|
|
2006-08-29 |
Africa/Ceutà
|
|
19. |
Africa/Djibouti
|
|
2006-08-29 |
Africa/Jiboti
|
|
20. |
Africa/Douala
|
|
2006-08-29 |
Africa/Doala
|
|
22. |
Africa/Freetown
|
|
2006-08-29 |
Africa/Freetown
|
|
26. |
Africa/Kampala
|
|
2006-08-29 |
Africa/Kampalà
|
|
28. |
Africa/Kigali
|
|
2006-08-29 |
Africa/Kigali
|
|
33. |
Africa/Luanda
|
|
2006-08-29 |
Africa/Luandà
|
|
38. |
Africa/Maseru
|
|
2006-08-29 |
Africa/Maseru
|
|
46. |
Africa/Ouagadougou
|
|
2006-08-29 |
Africa/Oagadogo
|
|
51. |
Africa/Tunis
|
|
2006-08-29 |
Africa/Tunis
|
|
56. |
America/Antigua
|
|
2006-08-29 |
America/Antiguà
|
|
58. |
America/Argentina/Buenos_Aires
|
|
2006-08-29 |
America/Argentina/Buenos_Aires
|
|
59. |
America/Argentina/Catamarca
|
|
2006-08-29 |
America/Argentina/Catamarcà
|
|
67. |
America/Argentina/Tucuman
|
|
2006-08-29 |
America/Argentina/Tucuman
|
|
68. |
America/Argentina/Ushuaia
|
|
2006-08-29 |
America/Argentina/Ushuaia
|
|
69. |
America/Aruba
|
|
2006-08-29 |
America/Arubà
|
|
73. |
America/Belem
|
|
2006-08-29 |
America/Belem
|
|
78. |
America/Buenos_Aires
|
|
2006-08-29 |
America/Buenos_Aires
|
|
81. |
America/Cancun
|
|
2006-08-29 |
America/Cancun
|
|
82. |
America/Caracas
|
|
2006-08-29 |
America/Caracas
|
|
83. |
America/Catamarca
|
|
2006-08-29 |
America/Catamarcà
|
|
93. |
America/Dawson
|
|
2006-08-29 |
America/Dawson
|
|
95. |
America/Denver
|
|
2006-08-29 |
America/Denver
|
|
96. |
America/Detroit
|
|
2006-08-29 |
America/Detroit
|
|
97. |
America/Dominica
|
|
2006-08-29 |
America/Dominica
|
|
108. |
America/Guatemala
|
|
2006-08-29 |
America/Guatemalà
|
|
110. |
America/Guyana
|
|
2006-08-29 |
America/Guyanà
|
|
125. |
America/Lima
|
|
2006-08-29 |
America/Limà
|
|
129. |
America/Managua
|
|
2006-08-29 |
America/Managuà
|
|
130. |
America/Manaus
|
|
2006-08-29 |
America/Manaus
|
|
132. |
America/Mazatlan
|
|
2006-08-29 |
America/Mazatlan
|
|
135. |
America/Merida
|
|
2006-08-29 |
America/Meridà
|
|
148. |
America/Panama
|
|
2006-08-29 |
America/Panamà
|
|
173. |
America/Tegucigalpa
|
|
2006-08-29 |
America/Tegucigalpà
|
|
185. |
Antarctica/Davis
|
|
2006-08-29 |
Antarctica/Davis
|
|
187. |
Antarctica/Mawson
|
|
2006-08-29 |
Antarctica/Mawson
|
|
189. |
Antarctica/Palmer
|
|
2006-08-29 |
Antarctica/Palmer
|
|
208. |
Asia/Brunei
|
|
2006-08-29 |
Asia/Brunei
|
|
223. |
Asia/Jakarta
|
|
2006-08-29 |
Asia/Jakartà
|