Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
1116 of 16 results
71.
America/Bahia
Ameriko/Bahio
Translated by Ed Glez on 2006-08-10
Reviewed by Heiko Evermann on 2007-06-05
In upstream:
Ameriko/Boa Vista
Suggested by Heiko Evermann on 2006-05-11
Located in TIMEZONES:71
80.
America/Campo_Grande
Ameriko/Campo_Grande
Translated by Ed Glez on 2006-08-10
Reviewed by Heiko Evermann on 2007-06-05
In upstream:
Ameriko/Kejmanoj
Suggested by Heiko Evermann on 2006-05-11
Located in TIMEZONES:80
177.
America/Toronto
Ameriko/Toronto
Translated by Ed Glez on 2006-08-10
Reviewed by Heiko Evermann on 2007-06-05
In upstream:
Ameriko/Tortola
Suggested by Heiko Evermann on 2006-05-11
Located in TIMEZONES:177
190.
Antarctica/Rothera
Antarkto/Rothera
Translated by Ed Glez on 2006-08-10
Reviewed by Heiko Evermann on 2007-06-05
In upstream:
Antarkto/Suda Poluso
Suggested by Heiko Evermann on 2006-05-11
Located in TIMEZONES:190
237.
Asia/Makassar
Azio/Makassar
Translated by Ed Glez on 2006-08-10
Reviewed by Heiko Evermann on 2007-06-05
In upstream:
Azio/Magadan
Suggested by Heiko Evermann on 2006-05-11
Located in TIMEZONES:237
316.
Europe/Mariehamn
Eŭropo/Mariehamn
Translated by Ed Glez on 2006-08-10
Reviewed by Heiko Evermann on 2007-06-05
In upstream:
Eŭropo/Madrido
Suggested by Heiko Evermann on 2006-05-11
Located in TIMEZONES:316
1116 of 16 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ed Glez, Heiko Evermann.