Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
110 of 394 results
1.
Africa/Abidjan
إفريقيا/أبيجان
Translated and reviewed by Mohammad Gamal on 2006-05-10
Shared:
أفريقيا/أبيدجان
Suggested by mohammed_moniem on 2007-05-20
Located in TIMEZONES:1
2.
Africa/Accra
إفريقيا/أكرا
Translated and reviewed by Mohammad Gamal on 2006-05-10
Shared:
أفريقيا/أكرا
Suggested by mohammed_moniem on 2007-05-20
Located in TIMEZONES:2
3.
Africa/Addis_Ababa
إفريقيا/أديس أبابا
Translated and reviewed by Phil on 2006-06-25
In upstream:
إفريقيا/أديس_أبيبا
Suggested by Mohammad Gamal on 2008-01-12
Shared:
أفريقيا/أديس أبابا
Suggested by mohammed_moniem on 2007-05-20
Located in TIMEZONES:3
4.
Africa/Algiers
إفريقيا/الجزائر_العاصمة
Translated and reviewed by Mohammad Gamal on 2006-05-10
Shared:
أفريقيا/الجزائر
Suggested by mohammed_moniem on 2007-05-20
Located in TIMEZONES:4
5.
Africa/Asmera
إفريقيا/أسمره
Translated and reviewed by Mohammad Gamal on 2006-05-10
Shared:
أفريقيا/أسمره
Suggested by mohammed_moniem on 2007-05-20
Located in TIMEZONES:5
6.
Africa/Bamako
إفريقيا/باماكو
Translated and reviewed by Mohammad Gamal on 2006-05-10
Shared:
أفريقيا/باماكو
Suggested by mohammed_moniem on 2007-05-20
Located in TIMEZONES:6
7.
Africa/Bangui
إفريقيا/بانغوي
Translated and reviewed by Mohammad Gamal on 2006-05-10
Shared:
أفريقيا/بانغوي
Suggested by mohammed_moniem on 2007-05-20
Located in TIMEZONES:7
8.
Africa/Banjul
إفريقيا/بانجول
Translated and reviewed by Mohammad Gamal on 2006-05-10
Shared:
أفريقيا/بانجول
Suggested by mohammed_moniem on 2007-05-20
Located in TIMEZONES:8
9.
Africa/Bissau
إفريقيا/بيساو
Translated and reviewed by Mohammad Gamal on 2006-05-10
Shared:
أفريقيا/بيساو
Suggested by mohammed_moniem on 2007-05-20
Located in TIMEZONES:9
10.
Africa/Blantyre
إفريقيا/بلانتير
Translated and reviewed by Mohammad Gamal on 2006-05-10
Shared:
أفريقيا/بلانتير
Suggested by mohammed_moniem on 2007-05-20
Located in TIMEZONES:10
110 of 394 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mohammad Gamal, Phil, mohammed_moniem, o88o.