Translations by Hydonsingore Sie
Hydonsingore Sie has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 41 of 41 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Your names
|
|
| 2009-11-25 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2006-04-05 |
謝宗達
|
|
| 2. |
Your emails
|
|
| 2009-11-25 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2006-04-05 |
hydonsingore@mail.educities.edu.tw
|
|
| 3. |
Automatic
|
|
| 2006-05-15 |
自動
|
|
| 4. |
Add Application
|
|
| 2006-04-05 |
增加應用程式
|
|
| 5. |
Never Remove Automatically
|
|
| 2006-05-15 |
永遠不自動刪除
|
|
| 7. |
Remove Application
|
|
| 2006-04-05 |
移除應用程式
|
|
| 8. |
Unknown
|
|
| 2006-04-05 |
未知
|
|
| 9. |
Quick Launcher
|
|
| 2006-04-05 |
快速啟動器
|
|
| 10. |
A simple application launcher
|
|
| 2006-04-05 |
簡單的應用程式啟動器
|
|
| 11. |
Allow drag and drop
|
|
| 2006-05-15 |
允許拖曳
|
|
| 12. |
Layout
|
|
| 2006-05-15 |
版面設置
|
|
| 13. |
Conserve space
|
|
| 2006-05-15 |
留存空間
|
|
| 14. |
Do not expand icons to the size of the panel
|
|
| 2006-05-15 |
不將圖示展開為面板大小
|
|
| 15. |
Icon size:
|
|
| 2006-05-15 |
圖示大小：
|
|
| 17. |
Short Term
|
|
| 2006-05-15 |
短期
|
|
| 18. |
Long Term
|
|
| 2006-05-15 |
長期
|
|
| 19. |
Maximum number of applications:
|
|
| 2006-05-15 |
應用程式的最大數量：
|
|
| 20. |
Minimum number of applications:
|
|
| 2006-05-15 |
應用程式的最小數量：
|
|
| 21. |
Add/remove applications based on their popularity
|
|
| 2006-05-15 |
根據應用程式的流行性加入/刪除
|
|
| 22. |
Conserve Space
|
|
| 2006-05-15 |
留存空間
|
|
| 23. |
Drag Enabled
|
|
| 2006-05-15 |
啟用拖曳
|
|
| 24. |
Icon Size
|
|
| 2006-05-15 |
圖示大小
|
|
| 25. |
Offered Icon Sizes
|
|
| 2006-05-15 |
提供的圖示大小
|
|
| 26. |
Buttons
|
|
| 2006-05-15 |
按鈕
|
|
| 27. |
Volatile Buttons
|
|
| 2006-05-15 |
易變按鈕
|
|
| 28. |
Buttons that can be removed dynamically if they become unpopular
|
|
| 2006-05-15 |
應用程式不再流行時按鈕將被刪除
|
|
| 29. |
Show frame for volatile buttons
|
|
| 2006-05-15 |
顯示易變按鈕的框架
|
|
| 30. |
Auto Adjust Enabled
|
|
| 2006-05-15 |
自動調整已啟用
|
|
| 31. |
Minimum Number of Items
|
|
| 2006-05-15 |
最少項數
|
|
| 32. |
Maximum Number of Items
|
|
| 2006-05-15 |
最多項數
|
|
| 33. |
History Weight
|
|
| 2006-05-15 |
命令歷程權重
|
|
| 34. |
Service Cache Size
|
|
| 2006-05-15 |
服務快取大小
|
|
| 35. |
Number of services to remember
|
|
| 2006-05-15 |
要記住的服務數
|
|
| 36. |
Service Names
|
|
| 2006-05-15 |
服務名稱
|
|
| 37. |
Name of known services
|
|
| 2006-05-15 |
已知服務名稱
|
|
| 38. |
Service Insertion Positions
|
|
| 2006-05-15 |
服務插入位置
|
|
| 39. |
Position where services are inserted when they regain popularity
|
|
| 2006-05-15 |
服務重新流行時插入服務的位置
|
|
| 40. |
Service History Data
|
|
| 2006-05-15 |
服務命令歷程資料
|
|
| 41. |
History Data used to determine the popularity of a service
|
|
| 2006-05-15 |
用於確定服務流行程度的命令歷程資料
|
|
