Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1120 of 22 results
943.
2400 DPI x 1200 DPI highest quality
2400 x 1200 DPI 最高品質
Translated and reviewed by 趙惟倫 on 2006-05-18
In upstream:
1440 x 720 DPI 最高品質
Suggested by Stanley Wong on 2006-05-11
Located in printers.cpp:1894 printers.cpp:6414
1060.
Head Separation
列印頭分離
Translated and reviewed by 趙惟倫 on 2006-05-18
In upstream:
工作分配
Suggested by Stanley Wong on 2006-05-11
Located in printers.cpp:2128 printers.cpp:6854
1198.
Tabloid Extra
特大摘要
Translated and reviewed by 趙惟倫 on 2006-05-18
In upstream:
摘要
Suggested by Stanley Wong on 2006-05-11
Located in printers.cpp:2410
1220.
GhostScript Rendering Format
Ghostscript 潤算格式
Translated and reviewed by 趙惟倫 on 2006-05-18
In upstream:
Ghostscript 渲染格式
Suggested by Stanley Wong on 2006-05-11
Located in printers.cpp:2454
1477.
Rendering Intent
潤算目的
Translated and reviewed by 趙惟倫 on 2006-05-18
In upstream:
翻譯目的
Suggested by Stanley Wong on 2006-05-11
Located in printers.cpp:3044
1926.
Intensity Rendering
強烈潤算
Translated and reviewed by 趙惟倫 on 2006-05-18
In upstream:
強烈回應
Suggested by Stanley Wong on 2006-05-11
Located in printers.cpp:4122
1945.
US A2 Invitation
美式 A2 Invitation
Translated and reviewed by 趙惟倫 on 2006-05-18
In upstream:
美國 A2 Invitation
Suggested by Stanley Wong on 2006-05-11
Located in printers.cpp:4170
1963.
US Commercial 10 Envelope
美式商用 10 信封
Translated and reviewed by 趙惟倫 on 2006-05-18
In upstream:
美國商用 10 信封
Suggested by Stanley Wong on 2006-05-11
Located in printers.cpp:4218
2037.
Rendering type
潤算類型
Translated and reviewed by 趙惟倫 on 2006-05-18
In upstream:
渲染類型
Suggested by Stanley Wong on 2006-05-11
Located in printers.cpp:4494
2631.
Rendering Mode
潤算模式
Translated and reviewed by 趙惟倫 on 2006-05-18
In upstream:
渲染模式
Suggested by Stanley Wong on 2006-05-11
Located in printers.cpp:5828
1120 of 22 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Po-Hsu Lin, Stanley Wong, 趙惟倫.