Translations by Kevin Patrick Scannell
Kevin Patrick Scannell has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2. |
Envelope B5
|
|
| 2006-05-11 |
Clúdach B5
|
|
| 3. |
Envelope #10
|
|
| 2006-05-11 |
Clúdach #10
|
|
| 4. |
Envelope DL
|
|
| 2006-05-11 |
Clúdach DL
|
|
| 6. |
Media Source
|
|
| 2006-05-11 |
Foinse an Mheáin
|
|
| 7. |
Manual Feed
|
|
| 2006-05-11 |
Fotha De Láimh
|
|
| 8. |
Output Resolution
|
|
| 2006-05-11 |
Taifeach Aschurtha
|
|
| 9. |
150 DPI
|
|
| 2006-05-11 |
150 pso
|
|
| 10. |
300 DPI
|
|
| 2006-05-11 |
300 pso
|
|
| 11. |
600 DPI
|
|
| 2006-05-11 |
600 pso
|
|
| 12. |
1200 DPI
|
|
| 2006-05-11 |
1200 pso
|
|
| 13. |
2400 DPI
|
|
| 2006-05-11 |
2400 pso
|
|
| 17. |
US Letter
|
|
| 2006-05-11 |
Litir Mheiriceánach
|
|
| 18. |
US Legal
|
|
| 2006-05-11 |
US Legal
|
|
| 19. |
US Executive
|
|
| 2006-05-11 |
US Executive
|
|
| 21. |
A3
|
|
| 2006-05-11 |
A3
|
|
| 22. |
Media Type
|
|
| 2006-05-11 |
Cineál an Mheáin
|
|
| 25. |
Special Paper
|
|
| 2006-05-11 |
Páipéar Speisialta
|
|
| 26. |
Transparency
|
|
| 2006-05-11 |
Trédhearcacht
|
|
| 28. |
Tray
|
|
| 2006-05-11 |
Tráidire
|
|
| 30. |
Output Mode
|
|
| 2006-05-11 |
Mód Aschurtha
|
|
| 31. |
CMYK Color
|
|
| 2006-05-11 |
Dath CMYK
|
|
| 32. |
CMY Color
|
|
| 2006-05-11 |
Dath CMY
|
|
| 33. |
Grayscale
|
|
| 2006-05-11 |
Liathscála
|
|
| 34. |
600x300 DPI
|
|
| 2006-05-11 |
600×300 pso
|
|
| 35. |
CRET Color
|
|
| 2006-05-11 |
Dath CRET
|
|
| 36. |
Duplexer
|
|
| 2006-05-11 |
Déphléacsóir
|
|
| 37. |
Address - 1 1/8 x 3 1/2"
|
|
| 2006-05-11 |
Seoladh - 1 1/8 × 3 1/2"
|
|
| 38. |
Large Address - 1 4/10 x 3 1/2"
|
|
| 2006-05-11 |
Seoladh Mór - 1 4/10 × 3 1/2"
|
|
| 39. |
Return Address - 3/4 x 2"
|
|
| 2006-05-11 |
Seoladh Fillte - ¾ × 2"
|
|
| 45. |
3.5" Disk - 2 1/8 x 2 3/4"
|
|
| 2006-05-11 |
Diosca 3.5" - 2 1/8 × 2 3/4"
|
|
| 46. |
136 DPI
|
|
| 2006-05-11 |
136 pso
|
|
| 47. |
203 DPI
|
|
| 2006-05-11 |
203 pso
|
|
| 49. |
Normal
|
|
| 2006-05-11 |
Gnách
|
|
| 51. |
60 DPI
|
|
| 2006-05-11 |
60 pso
|
|
| 52. |
120x60 DPI
|
|
| 2006-05-11 |
120×60 pso
|
|
| 53. |
180 DPI
|
|
| 2006-05-11 |
180 pso
|
|
| 54. |
360x180 DPI
|
|
| 2006-05-11 |
360×180 pso
|
|
| 55. |
360 DPI
|
|
| 2006-05-11 |
360 pso
|
|
| 56. |
60x72 DPI
|
|
| 2006-05-11 |
60×72 pso
|
|
| 57. |
120x72 DPI
|
|
| 2006-05-11 |
120×72 pso
|
|
| 58. |
240x72 DPI
|
|
| 2006-05-11 |
240×72 pso
|
|
| 60. |
720 DPI
|
|
| 2006-05-11 |
720 pso
|
|
| 62. |
A4, 600x600 DPI
|
|
| 2006-05-11 |
A4, 600×600 pso
|
|
| 63. |
Letter, 600x600 DPI
|
|
| 2006-05-11 |
Litir, 600×600 pso
|
|
| 64. |
A4, 1200x600 DPI
|
|
| 2006-05-11 |
A4, 1200×600 pso
|
|
| 65. |
B5, 600x600 DPI
|
|
| 2006-05-11 |
B5, 600×600 pso
|
|
| 66. |
B5, 1200x600 DPI
|
|
| 2006-05-11 |
B5, 1200×600 pso
|
|
| 69. |
Letter, 1200x600 DPI
|
|
| 2006-05-11 |
Litir, 1200×600 pso
|
|
| 74. |
Post Card
|
|
| 2006-05-11 |
Cárta Poist
|
|
| 75. |
Thick Paper
|
|
| 2006-05-11 |
Páipéar Tiubh
|
|
