Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
110 of 352 results
48.
Output Darkness
Izlazni poredak
Translated by Vedran Ljubovic on 2006-05-11
Reviewed by Vedran Ljubovic on 2007-06-05
In upstream:
Zatamnjenost ispisa
Suggested by Vedran Ljubovic on 2006-08-23
Located in printers.cpp:100 printers.cpp:5872
78.
Colour
Obojen
Translated by Vedran Ljubovic on 2006-05-11
Reviewed by Vedran Ljubovic on 2007-06-05
In upstream:
UBoji
Suggested by Vedran Ljubovic on 2006-08-23
Located in printers.cpp:160 printers.cpp:6716
86.
Colour Mode
Izbor boje
Translated by Vedran Ljubovic on 2006-05-11
Reviewed by Vedran Ljubovic on 2007-06-05
In upstream:
Režim boje
Suggested by Vedran Ljubovic on 2006-08-23
Located in printers.cpp:176 printers.cpp:6744
88.
Colour Correction Mode
Korekcija boja
Translated by Vedran Ljubovic on 2006-05-11
Reviewed by Vedran Ljubovic on 2007-06-05
In upstream:
Režim korekcije boja
Suggested by Vedran Ljubovic on 2006-08-23
Located in printers.cpp:180 printers.cpp:6726
91.
NoColourCorrection
Korekcija boja
Translated by Vedran Ljubovic on 2006-05-11
Reviewed by Vedran Ljubovic on 2007-06-05
In upstream:
BezKorekcijeBoja
Suggested by Vedran Ljubovic on 2006-08-23
Located in printers.cpp:186 printers.cpp:6926
109.
Line Feed Adjustment
Bez podešavanja
Translated by Vedran Ljubovic on 2006-05-11
Reviewed by Vedran Ljubovic on 2007-06-05
In upstream:
Podešavanje line feed
Suggested by Vedran Ljubovic on 2006-08-23
Located in printers.cpp:222 printers.cpp:6900
113.
0.10
10
Translated by Vedran Ljubovic on 2006-05-11
Reviewed by Vedran Ljubovic on 2007-06-05
In upstream:
0.10
Suggested by Vedran Ljubovic on 2006-08-23
Located in printers.cpp:230
114.
0.15
15
Translated by Vedran Ljubovic on 2006-05-11
Reviewed by Vedran Ljubovic on 2007-06-05
In upstream:
0.15
Suggested by Vedran Ljubovic on 2006-08-23
Located in printers.cpp:232
116.
0.25
25
Translated by Vedran Ljubovic on 2006-05-11
Reviewed by Vedran Ljubovic on 2007-06-05
In upstream:
0.25
Suggested by Vedran Ljubovic on 2006-08-23
Located in printers.cpp:236
119.
0.40
0403
Translated by Vedran Ljubovic on 2006-05-11
Reviewed by Vedran Ljubovic on 2007-06-05
In upstream:
0.40
Suggested by Vedran Ljubovic on 2006-08-23
Located in printers.cpp:242
110 of 352 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Samir Ribić, Vedran Ljubovic.