Translations by Lisiane Sztoltz Teixeira
Lisiane Sztoltz Teixeira has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
Start Plugin
|
|
2006-04-05 |
Iniciar Plug-in
|
|
2006-04-05 |
Iniciar Plug-in
|
|
2006-04-05 |
Iniciar Plug-in
|
|
2006-04-05 |
Iniciar Plug-in
|
|
4. |
plugin
|
|
2006-04-05 |
plug-in
|
|
5. |
&Save As...
|
|
2006-04-05 |
S&alvar Como...
|
|
2006-04-05 |
S&alvar Como...
|
|
2006-04-05 |
S&alvar Como...
|
|
2006-04-05 |
S&alvar Como...
|
|
6. |
Loading Netscape plugin for %1
|
|
2006-04-05 |
Carregando plug-in do Netscape para %1
|
|
7. |
Unable to load Netscape plugin for %1
|
|
2006-04-05 |
Impossível carregar plugin do Netscape para %1
|
|
2006-04-05 |
Impossível carregar plugin do Netscape para %1
|
|
2006-04-05 |
Impossível carregar plugin do Netscape para %1
|
|
2006-04-05 |
Impossível carregar plugin do Netscape para %1
|
|
8. |
Netscape plugin mimeinfo
|
|
2006-04-05 |
Informações MIME do plug-in Netscape
|
|
9. |
Unnamed plugin
|
|
2006-04-05 |
Plug-in sem nome
|
|
10. |
Netscape plugin viewer
|
|
2006-04-05 |
Visualizador de plug-ins do Netscape
|
|
11. |
Show progress output for GUI
|
|
2006-04-05 |
Mostrar a saída do progresso para a interface
|
|
12. |
nspluginscan
|
|
2006-04-05 |
nspluginscan
|
|
13. |
Submitting data to %1
|
|
2006-04-05 |
Enviando dados para %1
|
|
14. |
Requesting %1
|
|
2006-04-05 |
Requisitando %1
|
|
15. |
There was an error connecting to the Desktop communications server. Please make sure that the 'dcopserver' process has been started, and then try again.
|
|
2006-04-05 |
Houve um erro ao conectar-se com o servidor DCOP. Verifique se o processo 'dcopserver' está rodando, e tente novamente.
|
|
16. |
Error Connecting to DCOP Server
|
|
2006-04-05 |
Erro ao conectar-se com o servidor DCOP
|